LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

terrace - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

terrace Significations du Mot

  • une zone extérieure plate à côté d'un bâtiment
  • une surface de terrain élevée au-dessus de son environnement
  • une plate-forme qui dépasse d'un bâtiment
Illustration for this word

terrace Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

terrace Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtɛr.əs/
US /ˈter.əs/
Syllabes
terrace

terrace Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : terrasse = terr- (terre) + -ace (lié à), Origine historique : du latin 'terra' (terre) à travers l'ancien français 'terasse' en anglais, Image mémoire : imaginez une terrasse de jardin où vous pouvez profiter de la terre et des fleurs à un niveau plus élevé, surplombant le sol.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Terrasse peut désigner un espace extérieur plat adjacent à un bâtiment, ou une zone de terrain nivellée surélevée, ou une plateforme qui se projette d’un bâtiment. En anglais britannique, terrasse peut aussi désigner une rangée de maisons, tandis qu’en anglais américain, il est plus courant d’y voir une terrasse extérieure. Le mot vient du latin terra et du français terasse au Moyen Âge, signifiant la surface de la terre surélevée. C’est principalement un nom; on rencontre parfois terraced ou terracing comme formes dérivées.

Rappels d'Usage

  • Terrasse désigne principalement un espace extérieur plat adjacent à un bâtiment, ou une zone de terrain surélevée, ou une plateforme qui se projette du bâtiment. C’est surtout un nom et non un verbe courant. Distinguez-le de balcon (projection verticale) et patio (surface au sol). En anglais britannique, il peut aussi désigner une rangée de maisons. Prononciation : TER-ace. formes dérivées : terraced, terracing.

Idées Reçues

  • Terrasse signifie la même chose que balcon ou patio dans tous les contextes.
  • Terrasse désigne toujours une surface surélevée.
  • Terrasse se limite aux espaces extérieurs attachés à une maison.
  • Terrasse peut être utilisé comme verbe.
  • Terraced implique toujours une surface au niveau du sol.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un locuteur francophone: terrace a trois sens liés — espace extérieur, terrain surélevé et plateforme qui se projette — et les usages varient entre le Royaume-Uni et les États‑Unis; les apprenants confondent souvent terrace avec balcony ou patio.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les trois sens principaux de terrace : espace extérieur, terrain surélevé et plateforme qui projette.
  • Distinguez terrace de balcony et patio.
  • Notez l’usage britannique pour des maisons en terrasse.
  • Entraînez-vous aux formes dérivées terraced et terracing.
  • Utilisez le contexte pour comprendre la signification exacte.
  • Prononciation TER-ace, avec des variations régionales.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'terrace'?

A.A flat area of ground that has been raised and made level
B.A type of flower found in gardens
C.A style of painting used by artists
D.A kind of airplane used for flying
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct sentence using 'terrace':

A.The terrace is a beautiful shade of blue.
B.We decided to plant flowers on the terrace.
C.She cooked dinner on the terrace of a restaurant.
D.He watched the movie on the terrace.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'terrace'?

A.ocean
B.balcony
C.mountain
D.desert
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'terrace'?

A.basement
B.sky
C.hill
D.beach
Étape 5 : Maîtrise

Can you describe a situation involving a terrace?

A.The garden near the pool is absolutely stunning.
B.He decided to take his coffee outside on the terrace and enjoy the morning sun.
C.The outdoor dining area had stunning views of the landscape.
D.They painted the walls of their house bright yellow.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support