LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

tome - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

tome Significations du Mot

  • un grand livre lourd
  • un volume d'œuvre savante
  • un livre d'une œuvre plus vaste
Illustration for this word

tome Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

tome Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /təʊm/
US /toʊm/
Syllabes
tome

tome Étymologie du Mot

tome = tomus (grec) = une section/partie + latin tomus (livre, volume) → ancien français tome → anglais 'tome'. Visualisez un érudit tenant un énorme livre complexe qui représente une vaste connaissance, plongeant dans ses pages à la recherche de sagesse.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

tome est un livre grand et lourd, souvent un volume savant qui fait partie d'une œuvre plus vaste. En anglais, ce mot peut avoir une connotation légèrement formelle, voire humoristique, suggérant une longueur et une difficulté considérables. Il n'est pas habituellement utilisé pour les livres ordinaires, magazines ou recueils; il se réfère plutôt à des œuvres sérieuses, complètes ou définitives. Historiquement, un tome peut être un volume dans une encyclopédie en plusieurs tomes ou dans un traité long. Lire un tome évoque des pages épaisses, des notes denses et un savoir profond.

Rappels d'Usage

  • Utilisez tome pour des ouvrages extrêmement volumineux et savants
  • Évitez de l'employer pour des romans ordinaires ou des magazines
  • Associez-le à volume ou section pour montrer qu'il fait partie d'une œuvre plus vaste
  • Attention au ton formel ou légèrement humoristique lié à la taille
  • Entraînez-vous dans des contextes académiques ou littéraires

Idées Reçues

  • tome est un simple synonyme de tout livre.
  • tome signifie toujours un livre ancien.
  • tome est uniquement fictionnel.
  • Tout livre volumineux est un tome.
  • tome et volume sont exactement équivalents.

Différences de Perspective Linguistique

Tome porte une connotation formelle et savante; les apprenants ont souvent l’impression que c’est un simple synonyme de livre épais, ignorant le cadre académique.

Conseils d'Apprentissage

  • Prononcez clairement /toʊm/
  • Comparez tome avec book, volume et treatise pour les nuances
  • Lisez des passages académiques pour voir l’usage
  • Concevez une phrase montrant la lourdeur et le sérieux
  • Repérez les collocations usuelles comme 'thick tome'
  • Écrivez et révisez six exemples

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'tome'?

A.Funny joke
B.Thick book
C.Loud noise
D.Fast car
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'tome' correctly?

A.She borrowed a thick tome from the library.
B.I love driving my tome.
C.He told a tome at the party.
D.The dog barked tome.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'tome'?

A.Empty
B.Tiny
C.Short
D.Volume
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'tome'?

A.Massive
B.Pamphlet
C.Epic
D.Jumbo
Étape 5 : Maîtrise

In what context would you likely encounter the word 'tome'?

A.In a garage fixing cars
B.In a kitchen cooking recipes
C.In a library discussing books
D.In a park playing sports

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support