transportation - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
transportation Significations du Mot
- Le système ou l’action de déplacer des personnes ou des biens d’un endroit à un autre
- Les moyens de transport et les services de transport
- Le secteur des transports
transportation Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
transportation Phonétique et Prononciation
UK
/ˌtrænspɔːˈteɪʃən/
US
/ˌtrænsˌpoʊrtˈeɪʃən/
transportation Étymologie du Mot
Décomposition de la racine: préfixe trans- (à travers) + racine port (porter) + suffixe -ation (nominaliseur). Origine historique: du latin transportare (porter à travers) via le français transporter, puis en anglais transportation. Image mnémotechnique: imaginez un train géant traversant un pont brillant et déplaçant des marchandises d'un bord à l'autre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le transport désigne le système et l'activité consistant à déplacer des personnes et des biens d'un endroit à un autre. Il englobe à la fois les infrastructures physiques — routes, rails, ports et aéroports — et les services qui les utilisent, comme les bus, les trains, les navires et les camions. Le terme peut décrire un secteur économique ou l'acte même de transporter quelque chose; il s'applique aussi à la logistique et à la chaîne d'approvisionnement. Le transport est essentiel au commerce, au voyage et à la vie quotidienne, influençant où nous vivons, travaillons et comment les communautés se connectent. Il évoque à la fois les moyens utilisés et le processus de déplacement, qu'il s'agisse de transport public ou de logistique privée.
Rappels d'Usage
- 1. Transportation désigne le système et l’ensemble des réseaux; transport désigne l’action de déplacer. 2. Utiliser avec des termes d’infrastructures (infrastructure de transport). 3. Distinguer transport public et logistique privée. 4. On dit souvent the transportation system. 5. Faire attention au contexte: logistic vs shipping.
Idées Reçues
- Transportation = uniquement voitures ou déplacements personnels.
- Confondre transportation avec transit ou travel.
- Penser que logistics et transportation sont la même chose.
- Utiliser interchangeably avec shipping selon le contexte.
- Oublier que transportation peut désigner une industrie entière.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut penser que transportation signifie uniquement le déplacement personnel, en oubliant le sens plus large de système et d'industrie.
Conseils d'Apprentissage
- Distinguer systeme/industrie (transportation) vs mouvement (transport).
- Apprendre les collocations clés: infrastructure, transport public, politique des transports.
- S'acclimater aux usages régionaux (US vs UK).
- Différencier le transport de la logistique et de l’expédition.
- S'exercer avec des phrases de planification et de politique.
- Comparer avec sa langue maternelle pour éviter les confusions.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'transportation'?
A.Moving people around
B.Medical treatment
C.Growing plants
D.Cooking food
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'transportation' correctly?
A.I need to fix my transportation before I can eat dinner.
B.Let's plant some transportation in the backyard.
C.The transportation of goods is essential for business success.
D.Transportation can be found in the refrigerator.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'transportation'?
A.Communication
B.Education
C.Vehicle
D.Transformation
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'transportation'?
A.Restoration
B.Movement
C.Immobilization
D.Transition
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario involving moving people around?
A.Taking a walk in the park
B.Riding a bus to work
C.Having a picnic
D.Reading a book
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App