LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

trimmed - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

trimmed Significations du Mot

  • couper à une taille plus petite
  • améliorer l'apparence par la coupe
  • réduire quelque chose à un niveau minimal
Illustration for this word

trimmed Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

trimmed Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /trɪm/
US /trɪm/
Syllabes
trim

trimmed Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : trim (racine). Origine historique : vieil anglais 'trymman' menant à moyen anglais 'trim' et à la forme moderne. Image mémorielle : Imaginez un jardinier taillant méticuleusement une haie pour la garder soignée, symbole de précision et de soin.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Trim est un verbe polyvalent qui signifie retirer une petite quantité pour obtenir une taille ou une forme plus appropriée. On peut tailler une haie pour la garder nette, ajuster un tissu pour qu’il épouse bien, ou réduire un budget en supprimant les dépenses superflues. Il s’applique aussi à l’édition ou à la mise en forme pour améliorer l’apparence, par exemple retoucher une photo, affiner un texte ou un rapport. En navigation, régler les voiles pour obtenir la vitesse optimale relève aussi de trim. L’idée est une réduction mesurée et précise, pas une coupe radicale. Les expressions trim back, trim down et trim off décrivent des ajustements progressifs et intentionnels.

Rappels d'Usage

  • Utilisez trim pour des réductions petites et précises.
  • trim est un verbe transitif: il faut un objet après.
  • Apprenez les collocations courantes: trim une haie, trim un budget.
  • Familiarisez-vous avec les phrasal verbs: trim down, trim back.
  • Vérifiez le contexte: trim peut s’appliquer au jardinage, à l’édition, etc.

Idées Reçues

  • Trim implique une réduction précise et mesurée, pas nécessairement une coupe brutale.
  • Il décrit souvent de petites diminutions plutôt que des réductions importantes.
  • Évitez de confondre trim avec cut dans les budgets ou les textes.
  • Trim n’est pas synonyme de shave lorsqu’il s’agit de cheveux; shave est plus fort.
  • En navigation, trim concerne plutôt l’ajustement des voiles que la suppression.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones doivent comprendre que trim implique une réduction mesurée et variée selon le contexte, pas seulement couper.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: trim une haie, trim un budget.
  • Trim est un verbe transitif; il faut un objet après.
  • Pratiquez les phrasal verbs: trim down, trim back.
  • Utilisez trim dans les contextes d’édition pour condenser un texte.
  • Faites attention au contexte: trim peut s’appliquer au jardinage ou à la voile.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'trimmed'?

A.To cut something to make it neater or smaller
B.To enlarge something in size
C.To paint something in a vibrant color
D.To misunderstand a situation
Étape 2 : Utilisation

Select the correct usage of the word 'trimmed'.

A.She trimmed the garden with bright colors.
B.He trimmed his hair to look tidy.
C.They trimmed the music for a longer version.
D.I trimmed my thoughts about the issue.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'trimmed'?

A.Shorn
B.Scaled
C.Expedited
D.Enhanced
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'trimmed'?

A.Reduced
B.Expanded
C.Condensed
D.Shortened
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something is trimmed?

A.During the meeting, we extended our ideas for future projects.
B.The report was long, so I added more details to fill it out.
C.The bushes in the front yard were overgrown, so I cut them back to look neat.
D.The essay needed to be more detailed, so she added extra paragraphs.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Joining the Community Sports Centre

Sports & Fitness

2026.01.02 · 1:10 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support