LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

turnpike - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

turnpike Significations du Mot

  • route à péage
  • autoroute principale
  • route qui collecte des péages pour l'entretien
Illustration for this word

turnpike Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

turnpike Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtɜːnpʌɪk/
US /ˈtɜrnpaɪk/
Syllabes
turnpike

turnpike Étymologie du Mot

(a) tourne + pike; (b) Du vieux français 'turne' + 'puy' (pieu) → anglais; (c) Imaginez un voyageur ancien s'arrêtant pour payer un péage à un pieu en bois où la route tourne, symbolisant un carrefour qui exige également un prix pour le passage.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Turnpike est un nom masculin désignant une route à péage, en particulier une autoroute importante qui collecte des péages pour l entretien. En anglais américain, le terme est souvent associé à des autoroutes à péage célèbres, comme la New Jersey Turnpike, et peut aussi fonctionner comme nom propre pour désigner une route spécifique. Historiquement, une turnpike était une barrière munie d une pique qui bloquait le passage jusqu au paiement du péage. Aujourd hui, la plupart des turnpikes sont des routes modernes avec péages électroniques ou guichets manuels. Les apprenants doivent noter que l usage est plus courant en anglais américain qu en anglais britannique, où l on dira plutôt toll road ou expressway.

Rappels d'Usage

  • Turnpike est un nom; utilisez-le avec l article défini ou comme nom propre.
  • On dit sur la turnpike ou hors de la turnpike pour décrire l endroit.
  • En anglais britannique, préférez toll road ou expressway.
  • Turnpike peut être un nom propre pour une route spécifique.
  • Ce n est pas un verbe.
  • Pour des textes de voyage, considérez la région.

Idées Reçues

  • Turnpike désigne toujours une route à péage nommée.
  • Turnpike et toll road sont interchangeables dans tous les contextes.
  • Turnpike est un terme britannique couramment utilisé.
  • Turnpike peut être utilisé comme verbe.
  • Toutes les routes à péage sont des turnpikes.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un locuteur français qui apprend l anglais

Conseils d'Apprentissage

  • Souvenez-vous que turnpike désigne une route à péage et peut être un nom propre.
  • Lusage américain diffère du britannique; utilisez toll road ou expressway si nécessaire.
  • Utilisez on the turnpike pour décrire une position.
  • Ne pas confondre avec un verbe.
  • Exemples concrets comme The New Jersey Turnpike aident la mémorisation.
  • Attention au contexte géographique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'turnpike' mean?

A.A type of farming method
B.A dance style
C.A toll road for vehicles
D.A species of fish
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'turnpike' correctly?

A.The chef prepared a delicious turnpike for dinner.
B.He saved a lot of time by taking the turnpike to the city.
C.She knitted a turnpike as a gift.
D.He plays the turnpike in the orchestra.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'turnpike'?

A.Highway
B.Bridge
C.Park
D.Sidewalk
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'turnpike'?

A.Path
B.Detour
C.Route
D.Road
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where you might encounter a turnpike?

A.Driving to a concert far away requires using major roads.
B.She enjoyed walking her dog in the neighborhood park.
C.He often traveled on a turnpike during summer vacations.
D.The family gathered for dinner every Sunday.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support