LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

variegate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

variegate Significations du Mot

  • ayant différentes couleurs combinées
  • ayant une variété d'éléments différents
  • diversifier ou varier
Illustration for this word

variegate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

variegate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈveə.ri.ɪ.ɡeɪt/
US /ˈvɛr.i.ɪ.ɡeɪt/
Syllabes
variegate

variegate Étymologie du Mot

varie- = différent + -gated (du latin -gatus = fait), du latin 'varius' signifiant divers. Imaginez un magnifique jardin rempli de fleurs de plusieurs couleurs fleurissant ensemble.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Variegate est un verbe signifiant rendre quelque chose multicolore ou diversifier en introduisant des éléments variés. On peut l’employer pour décrire des feuilles à variegation, un jardin où les couleurs se mêlent, ou une approche qui diversifie une collection, un ensemble de données ou une stratégie pour éviter l’uniformité. L’idée centrale est d’apporter de la variété et du contraste, parfois par un motif délibéré ou par variation naturelle. Son étymologie vient de varie- « différent » et -gatus « fait », du latin. Dans le langage courant, ce mot est plus fréquent dans les domaines du design, du jardinage, de l’art et de l’analyse pour parler de texture, couleur et variété.

Rappels d'Usage

  • Utiliser pour la couleur ou la variété de la composition
  • Avec des feuilles, des tissus ou des designs pour insister sur la diversité
  • À éviter dans le langage courant; privilégier les contextes artistiques ou horticoles
  • Variegation est le nom à employer pour décrire les motifs
  • Associer des couleurs ou textures précises pour clarifier le contraste
  • Le passé est variegated

Idées Reçues

  • Confondre variegate avec vary ou diversifier lorsque ce n’est pas à propos de couleur ou de matière
  • Cru croire que variegate ne s’applique qu’aux plantes ou aux textiles
  • Utiliser variegate pour décrire une couleur uniforme
  • Penser qu’il est courant dans le langage quotidien
  • Utiliser variegation à tort pour décrire un seul couleur

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones : Variegate est utile dans le design, le jardinage et l’art; dans la vie courante, on dirait plutôt diversifier ou varier.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les deux sens principaux (motif coloré et diversification).
  • Associez variegate à des noms concrets (feuilles, tissus, paysages).
  • Utilisez variegation comme nom pour décrire les motifs.
  • Comparez avec vary et diverse.
  • Exercez-vous à décrire la diversité dans l’art et le design.
  • Rappelez-vous l’étymologie: latin varius.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'variegate' mean?

A.To divide into parts
B.To make something varied or diverse
C.To change or alter
D.To simplify or reduce
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'variegate' correctly?

A.He wanted to variegate his routine by always doing the same thing.
B.The artist decided to variegate her colors for the landscape painting.
C.To variegate the cake, she only used one flavor.
D.The teacher decided to variegate the homework by assigning the same task to everyone.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'variegate'?

A.Differentiate
B.Unify
C.Standardize
D.Simplify
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'variegate'?

A.Complex
B.Diverse
C.Uniform
D.Mixed
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where the concept of variety is important?

A.In gardening, choosing plants that can variegate and bring different colors to a flower bed is essential.
B.He always chooses the same dish at the restaurant to maintain his preferences.
C.Her wardrobe is completely monochrome, lacking variety and color.
D.Employees often enjoy working in environments where every task is the same and predictable.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support