variegated - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
variegated Significations du Mot
- bigarré; multicolore
- à motifs variés; hétérogène
- au sens figuré, marqué par la diversité
variegated Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
variegated Phonétique et Prononciation
UK
/vəˈrɪdʒeɪtɪd/
US
/vəˈrɪdʒeɪtɪd/
variegated Étymologie du Mot
Décomposition racine: varieg- vient du latin varius 'divers'; le suffixe -ate forme le verbe variegate et -ed le participe passé. Origine historique: latin varius → vieux français varier → anglais variegate/variegated. Image mnémotechnique: une tapisserie bigarrée.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Variegated décrit quelque chose qui présente plusieurs couleurs ou motifs, comme un tissu multicolore ou un plumage varié. Il s’emploie aussi au sens figuré pour parler de diversité d’apparence ou de caractère, d’un paysage ou d’opinions variées plutôt que d’un tout uniforme. En littérature et en art, il peut évoquer des textures et des contrastes qui enrichissent la composition. L’idée centrale est la mixture ou la variation, plutôt que l’uniformité.
Rappels d'Usage
- 1) Utilisez variegated devant un nom pour décrire le motif ou les couleurs. 2) Ne pas confondre avec variegate (verbe) ou various (sens différent). 3) Accompagnez-le de noms de couleurs ou de motifs (rayures variegates, feuilles variegates). 4) Convient aussi bien à l’écrit formel qu’à la langue descriptive. 5) En usage figuratif, assurez le contexte exprime clairement la diversité.
Idées Reçues
- Penser que variegated signifie seulement multicolore; il décrit aussi la variété de motifs et d’apparences non uniformes.
- Confondre avec variegate (verbe) dans l’usage courant.
- Penser qu’il s’applique à tout objet coloré, pas seulement à des motifs naturels.
- Confondre with various qui parle de choses différentes, pas de surface.
- Utiliser avec des noms abstraits sans motif concret ou mélange.
Différences de Perspective Linguistique
Un francophone peut associer variegated à multicolore sans saisir la dimension de diversité interne ou des contrastes, il faut rappeler les usages figurés et les collocations.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez un patchwork pour relier la variété des couleurs à la texture de surface.
- Pratiquez les collocations courantes (variegated colors, variegated pattern).
- Démarquez variegated de multicolored et de various.
- Utilisez-le dans des contextes littéraires et descriptifs.
- Lisez des textes descriptifs pour entendre l’usage naturel.
- Écrivez vos propres phrases sur des objets autour de vous.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'variegated'?
A.Bright
B.Small
C.Fast
D.Diverse
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'variegated' used correctly?
A.She painted her room with a variegated color.
B.The variegated flowers bloomed beautifully in the garden.
C.His variegated performance impressed the audience.
D.The variegated train arrived early.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'variegated'?
A.Uniform
B.Monotonous
C.Identical
D.Assorted
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'variegated'?
A.Homogeneous
B.Colorful
C.Different
D.Patterned
Étape 5 : Maîtrise
How would you describe a variegated landscape in real-life?
A.A landscape with only one type of trees
B.A landscape with a mix of various plants and colors
C.A landscape covered in snow
D.A landscape with no vegetation
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App