LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment varier le vocabulaire en anglais

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

vary Significations du Mot

  • changer ou altérer
  • différer d'autre chose
  • offrir de la variété
Illustration for this word

vary Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

vary Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈveəri/
US /ˈveri/
Syllabes
vary

vary Étymologie du Mot

vary = changer + -ing; latin 'varius' (varié) → ancien français 'varier' → anglais. Imaginez un artiste mélangeant différentes couleurs, créant une belle gamme de teintes.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur le bouton et le bouge d'un cran; la scène change. Puis les objets se déplacent, les lumières fluctuent et ma maîtrise devient plus nette. J'ajuste ma prise, je garde le rythme et je décide ce que je conserve et ce que je mets de côté. Cette sensation est concrète; ce qui compte c'est l'action qui prépare l'usage dans la vie réelle.

Contexte Réel

Vary est un verbe qui signifie changer ou modifier quelque chose, ou bien différer d autre chose, et aussi introduire de la variété ou de la diversité. On l utilise pour parler des prix, des goûts, des comportements ou des plans qui ne restent pas fixes. Les expressions courantes sont varier selon la saison, varier par région, ou varier en fonction de l opinion. L étymologie remonte au latin varius et au français varier avant d entrer dans l anglais, et elle porte l idée que les choses peuvent prendre différentes formes.

Rappels d'Usage

  • Utilisez vary pour décrire des changements en quantité, degré ou sorte.
  • Collocations courantes : vary by, vary in, vary from.
  • Tous les noms ne peuvent pas varier; certains contextes préfèrent differ ou changer.
  • Veillez à l accord sujet/verbe: les prix varient, le prix varie.
  • Variations (nom) et varying (participe présent) existent.

Idées Reçues

  • Vary et differ ne signifient pas la même chose. vary insiste sur le fait que quelque chose peut prendre plusieurs formes.
  • On pense parfois que vary ne s’utilise que pour la quantité, mais il décrit aussi des changements qualitatifs et comportementaux.
  • Les prépositions by, in, from s’utilisent souvent avec vary; méfiez-vous des usages isolés.
  • Attention à l’accord: les prix varient (pluriel), le prix varie (singulier).
  • Variation (nom) et varying (participe présent) existent mais ne remplacent pas vary.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur francophone peut avoir tendance à confondre varier avec changer seul, et peut sous-estimer les collocations comme varier selon, varier par.

Conseils d'Apprentissage

  • Écoutez les collocations courantes: vary by, vary in, vary from.
  • Exercez-vous avec les saisons, les régions, les humeurs et les routines.
  • Concentrez-vous sur les formes: vary, varies, varying.
  • Comparez vary avec differ et change pour choisir la meilleure option.
  • Racontez des scènes quotidiennes à l’oral pour fixer l’usage.
  • Enregistrez-vous et réécoutez pour corriger l’intonation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'vary'?

A.To change or differ
B.To cook food over a flame
C.To read a book quickly
D.To travel to different countries
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses the word 'vary' correctly?

A.The weather in California is vary hot today.
B.She likes to visit different countries to vary her experiences.
C.The prices in this store are vary affordable.
D.He wants to vary a sandwich for lunch.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'vary'?

A.Constant
B.Similar
C.Unchanged
D.Steady
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'vary'?

A.Fixed
B.Unchanging
C.Static
D.Consistent
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where things might vary?

A.Deciding what to wear based on the weather
B.Setting an alarm for the morning
C.Packing a lunch for work
D.Choosing a breakfast cereal

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.26 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Household Practices and Urban Pollution

Environment & Pollution

2025.10.23 · 1:50 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support