victimise - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
victimise Significations du Mot
- faire de quelqu'un une victime
- traiter quelqu'un injustement
- persécuter ou désavantager quelqu'un
victimise Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
victimise Phonétique et Prononciation
UK
/ˈvɪktɪmaɪz/
US
/ˈvɪktəˌmaɪz/
victimise Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : victim + ise. Origine historique : Latin 'victima' → Ancien Français 'victime' → Anglais 'victimise'. Image mémoire : Imaginez une marionnette manipulée par des fils, représentant comment quelqu'un peut être transformé en victime contre sa volonté, soulignant la perte de contrôle.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Victimiser signifie rendre quelqu'un victime ou le traiter de manière injuste, souvent par l'usage du pouvoir, des préjugés ou de la coercition pour nuire, exclure ou désavantager cette personne. Le verbe porte l'idée d'un préjudice intentionnel et d'une perte d'autonomie pour la personne blessée. Dans la vie courante, on parle d'être victime à l'école, au travail ou par des institutions lorsque des actions ciblent injustement quelqu'un. On utilise des collocations comme 'victimiser quelqu'un pour ses croyances' ou 'se sentir victime d'un bully'.
Rappels d'Usage
- Utilisez-le comme verbe transitif avec un complément d'objet.
- Faites attention à l’orthographe britannique victimise vs l’orthographe américaine victimize.
- Il peut prendre une construction passive (being victimised by).
- Accompagnez-le d’un motif ou d’une cible (victimiser quelqu’un pour ses croyances).
- Évitez de l’employer pour des torts accidentels.
Idées Reçues
- Cela n’implique pas nécessairement un mal physique; une violence psychologique ou institutionnelle peut être visée.
- Ce n’est pas simplement de la vengeance.
- On peut parler d’une victimisation par des institutions ou des groupes, pas seulement des individus.
- Dans certains contextes, 'victimiser' n’est pas interchangeable avec 'bully' ou 'opprimer'.
- La différence entre victimise et victimize va au-delà de l’orthographe.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement à un francophone les nuances et les usages de victimise
Conseils d'Apprentissage
- C’est un verbe transitif; il faut un complément d’objet.
- Utilisez la voix passive (being victimised by) pour décrire l’agresseur.
- Associez-le à des raisons précises (pour ses croyances, par exemple).
- Faire la distinction avec persecute et oppress selon le contexte.
- Orthographiquement, victimise (UK) vs victimize (US).
- Exemples variés: école, travail, institutions.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'victimise'?
A.To harm or exploit someone
B.To celebrate someone's achievements
C.To engage in a friendly discussion
D.To teach someone a skill
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'victimise' correctly?
A.The teacher decided to victimise the students with extra homework.
B.He feels that his peers often victimise him during group activities.
C.She wanted to victimise the cake recipe for her birthday.
D.They always victimise their pets with affection.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'victimise'?
A.Support
B.Encourage
C.Persecute
D.Assist
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'victimise'?
A.Hurt
B.Rescue
C.Abuse
D.Oppress
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might feel victimised?
A.A bully at school to someone who keeps to themselves.
B.A person winning a lottery and receiving congratulations.
C.A friend helping another friend with study materials.
D.A family celebrating a holiday together.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App