LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

vogue - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

vogue Significations du Mot

  • un style ou mode prédominant
  • le goût populaire à un moment donné
  • se mouvoir de manière élégante
Illustration for this word

vogue Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

vogue Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /vəʊɡ/
US /voʊɡ/
Syllabes
vogue

vogue Étymologie du Mot

vogue = du latin 'voces' (voix) → du vieux français 'vogue' (vague/flotter) → anglais. Imaginez un mannequin défilant gracieusement sur le podium, incarnant les tendances actuelles.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Vogue est un mot anglais polyvalent. En nom, il signifie une mode dominante ou un style en vigueur, ou le goût populaire à une époque donnée. L’expression en vogue est courante et signifie « à la mode ». En tant que verbe, vogue est rare et survient surtout dans des contextes historiques ou liés à la danse voguing, plutôt que dans le langage courant. Avec une majuscule, Vogue peut désigner le magazine de mode célèbre. L’idée évoquée est celle d’une mannequin défilant sur le podium, incarnant les tendances actuelles qui changent d’une saison à l’autre.

Rappels d'Usage

  • 1) Utiliser en vogue pour décrire la mode actuelle. 2) Distinguer le sens nom et le sens verbal rare. 3) Ne pas confondre avec le magazine Vogue. 4) Accommoder avec des noms comme mode, style, goût. 5) Faire attention à la saisonnalité des tendances.

Idées Reçues

  • Vogue désigne uniquement le magazine Vogue.
  • Vogue s'emploie comme verbe dans le quotidien.
  • In vogue signifie que quelque chose est à éternellement à la mode.
  • Ce serait réservé aux femmes d'être en vogue.
  • Une mode en vogue ne peut jamais disparaître.

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants ont tendance à voir vogue comme une simple prévision de la mode. Mettez l’accent sur les sens nominal et verbal rare, et sur l’expression in vogue qui signifie la mode actuelle, non une mode éternelle.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Mémoriser en vogue comme expression figée signifiant être à la mode.
  • 2) Distinguer le sens nominal et le sens verbal rare.
  • 3) Veiller à ne pas confondre avec le magazine Vogue.
  • 4) Accompagner de noms comme fashion, style, goût.
  • 5) Suivre les tendances saisonnières dans les journaux.
  • 6) Explorer le mouvement voguing pour enrichir le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'vogue'?

A.A type of dance
B.A fashionable trend
C.A popular song
D.A colorful bird
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'vogue' used correctly?

A.His vogue for vintage clothing is well-known.
B.She listened to the vogue of the wind.
C.The vogue flew gracefully in the sky.
D.I love dancing vogue style.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'vogue'?

A.Trendy
B.Outdated
C.Unpopular
D.Ancient
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'vogue'?

A.Popular
B.Trendy
C.Stylish
D.Old-fashioned
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'vogue' used in real-life?

A.Vogue is a term used in bird-watching.
B.Vogue is a famous type of dance in Europe.
C.Vogue refers to a traditional cultural practice.
D.Magazines often feature the latest vogue in fashion.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support