ward - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
ward Significations du Mot
- une personne sous la protection d'un autre
- une division d'un hôpital
- défendre ou protéger contre
ward Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
ward Phonétique et Prononciation
UK
/wɔːd/
US
/wɔrd/
ward Étymologie du Mot
ward = 'protéger' + 'diriger' (lié à la protection). Origine : vieil anglais 'weard' → moyen anglais → usage moderne. Imaginez un gardien veillant sur un enfant, garantissant sa sécurité.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pousse une chaise près du lit, ajuste la couverture et sens mon corps s'impliquer dans le geste. Dans le couloir de l'unité, la lumière reste calme et mes mains cherchent la prochaine petite correction. Un souffle froid entre, et je le repousse d'un bras pour garder l'espace protégé. En regardant le patient, une sensation de veiller et de protéger s'installe doucement.
Contexte Réel
WARD est un mot polyvalent en anglais, avec trois sens principaux. Comme nom, il peut désigner une personne sous protection ou tutelle, ou une division/une unité hospitalière où les patients sont pris en charge. Comme verbe, ward signifie protéger ou prévenir contre quelque chose, souvent avec off dans l’expression ward off. On rencontre aussi des expressions comme hospital ward ou ward of the state dans des contextes juridiques. Comprendre ces sens aide à parler anglais avec précision dans les domaines médical, juridique et quotidien.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous : ward peut être une personne protégée, une division hospitalière, ou un verbe signifiant protéger. Utilisez ward off avec off. Distinguez ward (nom) de award. Faites attention aux locutions comme hospital ward et ward of the state. Entraînez-vous dans des contextes médicaux et juridiques.
Idées Reçues
- Ward n’est pas seulement une personne sous protection; le mot peut aussi désigner une division hospitalière selon le contexte.
- Ward and award ne doivent pas être confondus: ce sont des faux amis.
- Ward off est un phrasal verb; off ne peut pas être séparé.
- En contexte médical ou légal, ward n’utilise pas les mêmes collocations que ward de l’État.
- Une confusion fréquente est entre ward (établissement) et ward (protection juridique).
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français remarquent que ward peut désigner une unité hospitalière ou une protection légale; les confusions surviennent souvent entre les contextes médical et légal, et entre ward off et protéger.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Apprenez ward comme nom et verbe selon le contexte.
- 2) ward off = protéger contre quelque chose avec off.
- 3) distinguer hospital ward et ward of the state par le contexte.
- 4) phrases fréquentes: on the ward, ward off le danger.
- 5) comparer avec guard, shield, protect.
- 6) pratiquer avec des exemples réels médicaux/juridiques.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'ward'?
A.A small room
B.Piece of furniture
C.Guardian or protector
D.To move in a circular motion
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'ward' used correctly?
A.She placed the book on the ward.
B.The doctor's ward was cluttered with paperwork.
C.He ward geese away from the garden.
D.Let's ward a movie tonight.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'ward'?
A.Expose
B.Neglect
C.Defend
D.Discharge
Étape 4 : Antonymes
In what real-world context would you find the term 'ward'?
A.Hospital
B.School classroom
C.Restaurant kitchen
D.Movie theater
Étape 5 : Maîtrise
Create a sentence using the word 'ward'.
A.I ward my younger brother from trouble.
B.She ward a prize for her academic achievements.
C.The cat ward around the house all day.
D.Let's ward a plan for the upcoming project.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App