worldwide - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
worldwide Significations du Mot
- relatif au monde entier
- d'envergure mondiale
- présent dans toutes les parties du monde
worldwide Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
worldwide Phonétique et Prononciation
UK
/ˈwɜːldwaɪd/
US
/ˈwɜrldwaɪd/
worldwide Étymologie du Mot
monde + large = englobant le monde entier. Dérivé de l'anglais ancien 'weoruld' qui signifie 'l'âge de l'homme' et 'wida' qui signifie 'large'. Imaginez un globe s'étendant pour relier chaque continent, montrant l'immensité de notre monde.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose la paume sur un globe et je le fais tourner lentement, les continents glissant sous mes doigts. À chaque petit move, je pense à des villes lointaines, des mers et des gens que j’ai peut-être oubliés. Je sens une tension entre le local et le monde entier, et j’ajuste ma vision pour que quelque chose puisse fonctionner partout à la fois. Ce sens d’extension m’apparaît alors, et le mot worldwide devient une réalité vécue, pas une définition.
Contexte Réel
Worldwide est un adjectif et adverbe signifiant lié ou couvrant le monde entier, ou de portée globale. Il décrit des choses qui existent ou se produisent partout sur Terre, ou dans de nombreux pays et cultures. Il s’emploie souvent devant un nom comme modificateur, ou après un verbe / participe comme adverbe, par exemple une renommée mondiale (worldwide fame) ou la maladie s’est propagée dans le monde entier (the disease spread worldwide). L’emploi insiste sur l’échelle au‑delà d’un seul pays. Les apprenants doivent distinguer global et à l’échelle mondiale et choisir leur tournure en conséquence.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous que worldwide peut précéder un nom (réseau mondial) ou suivre un verbe/participe (l’événement s’est propagé dans le monde entier). Évitez de l’utiliser dans des contextes non globaux. Associez-le à des noms comme public, impact ou portée pour parler d’échelle. En rédaction formelle ou en titres, il souligne l’étendue.
Idées Reçues
- Worldwide ne signifie pas seulement 'globalement', mais implique une dimension mondiale concrète
- Il peut parfois être employé comme nom, ce qui peut prêter à confusion
- La confusion avec 'global' peut rendre les phrases maladroites
- Évitez d’utiliser worldwide pour des événements très localisés
- Dans un registre soutenu, privilégier des équivalents plus précis
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français peuvent confondre mondial et mondialement global; l’accent est sur l’échelle, pas seulement sur l’étendue. Faites attention à l’emploi en contexte formel.
Conseils d'Apprentissage
- Créez des collocations mondiales: worldwide web, public mondial, impact mondial
- Exercez le placement de l'adverbe: the event spread worldwide vs a worldwide audience
- Comparez global et worldwide dans des phrases pour saisir les nuances
- Lisez des titres contenant worldwide pour le ton
- Utilisez worldwide dans des contextes professionnels ou journalistiques pour l’authenticité
- Consultez des exemples régionaux pour éviter les généralisations
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'worldwide'?
A.Relating to something small
B.Coming from a single country
C.Happening in a wide area
D.Associated with tropical regions
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'worldwide' correctly?
A.He only knows people from his town
B.The shop only sells locally made products
C.The event attracted attendees from all around the world
D.Her favorite type of music is traditional
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'worldwide'?
A.Narrow
B.Domestic
C.Limited
D.Global
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'worldwide'?
A.Regional
B.Universal
C.Broad
D.Widespread
Étape 5 : Maîtrise
In what situation would you use the word 'worldwide'?
A.Describing a small local event
B.Talking about a narrow viewpoint
C.Referring to a company with offices in multiple countries
D.Mentioning a specific village's tradition
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App