LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

spindle - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

spindle Artinya

  • batang dengan ujung runcing yang digunakan untuk memintal benang
  • alat yang menahan objek yang berputar
  • sesuatu yang menyerupai gelendong dalam bentuk atau fungsi
Illustration for this word

spindle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

spindle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈspɪndl/
Amerika /ˈspɪndl/
Suku Kata
spindle

spindle Etimologi Kata

Akar: 'spin' + 'dle' (sebuah sufiks diminutif atau pembentuk kata benda). Berasal dari bahasa Inggris kuno 'spindle', dari proto-Jerman 'spindilaz'. Memori: Bayangkan sebuah gasing yang dengan halus seimbang di ujung batang tipis, yang menggambarkan gerakan dan tujuan sebuah gelendong dengan sempurna.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Spindle adalah batang yang tipis dengan ujung meruncing yang digunakan untuk memintal benang. Dalam kerja tenun tradisional, spindle membawa sebagian serat yang dipintal saat berputar, secara bertahap menggulung benang di sekitar poros. Istilah ini juga merujuk pada perangkat yang menjaga objek yang berputar, seperti spindle utama pada bor atau bubut, yang mentransfer putaran ke alat atau bagian kerja. Selain itu, spindle dapat menggambarkan sesuatu yang mirip dengan spindle dari segi bentuk atau fungsi, seperti poros panjang dan sempit pada alat tertentu. Konsepnya menekankan rotasi, keseimbangan, dan gerak yang presisi; pembelajar perlu membedakan penggunaan konkrit vs. metafora.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa spindle dapat berarti alat nyata, bagian mesin, atau bentuk; perhatikan konteks untuk menekankan rotasi. Gunakan dengan spin, twist, dan rotate. Jangan bingungkan dengan spindle-shaped sebagai kata sifat umum. Di biologi atau geografi penggunaannya lebih khusus. Latih membedakan antara kata benda konkret dan penggunaan metaforis. Padukan dengan kata kerja sederhana untuk menggambarkan gerak dan fungsi.

Kesalahpahaman Umum

  • Spindle selalu merujuk pada mainan kecil, bukan alat.
  • Spindle dan poros adalah hal yang sama dalam semua konteks.
  • Spindle hanya berarti alat perpaian serat dan tidak pernah bagian mesin.
  • Spindle-shaped selalu berarti bentuk melengkung.
  • Spindle tidak digunakan dalam bahasa kiasan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering mengaitkan spindle dengan alat tenun saja, mengabaikan arti sebagai bagian mesin atau makna metaforis.

Tips Belajar

  • Buat kamus mini: alat, perangkat, dan bentuk.
  • Kaitkan dengan spin, twist, dan rotate.
  • Bandingkan dengan poros untuk menghindari kebingungan.
  • Gunakan konteks untuk membedakan makna harfiah vs metaforis.
  • Latih dengan menggambarkan adegan penggunaan.
  • Ulangi kolokasi umum dan kata-kata yang sering tertukar.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'spindle'?

A.A musical instrument
B.A type of food
C.A tool used for spinning fibers
D.A type of dance
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence correctly uses the word 'spindle'?

A.The spindle fell off the shelf and broke.
B.He decided to spindle the painting in the frame.
C.She found the spindle while hiking in the mountains.
D.They chose to spindle the new car in the garage.
Langkah 3: Sinonim

Which is a synonym of 'spindle'?

A.Axis
B.Thread
C.Lever
D.Spoon
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'spindle'?

A.Solid
B.Block
C.Circle
D.Triangle
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where this word could be used?

A.She used a long piece of thread to tie the package.
B.He decided to buy a new car after selling the old one.
C.The machine's spindle was essential for weaving fabric.
D.They are planning a picnic in the park this weekend.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan