LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

translucent - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

translucent Artinya

  • Memungkinkan cahaya melewati tetapi tidak bentuk detail.
  • Translusent.
  • Cukup jelas untuk melihat tanpa melihat detail.
Illustration for this word

translucent Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

translucent Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /trænˈsluː.sənt/
Amerika /trænsˈluː.sənt/
Suku Kata
translucent

translucent Etimologi Kata

trans- = melintas + lucent = bercahaya. Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Citra memori: Bayangkan sinar matahari bersinar melalui kaca buram, menciptakan cahaya lembut.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Translucent berarti memungkinkan cahaya lewat tetapi tidak memperlihatkan bentuk secara jelas. Ini berada di antara transparan dan buram. Contohnya kaca buram, kertas tembus, plastik tipis, atau kain tipis yang menyebarkan cahaya.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan transluscent untuk menyatakan material yang membiarkan cahaya lewat tetapi detailnya blur.
  • Jangan gunakan untuk hal yang benar-benar transparan.
  • Padukan dengan gorden, kaca, plastik, atau kertas.
  • Bandingkan dengan buram ketika tidak ada cahaya lewat dan dengan transparan ketika ingin visibilitas penuh.
  • Biasanya tidak digunakan untuk orang.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan transluscent dengan transparan; transluscent membiarkan cahaya lewat tetapi detail tidak jelas.
  • Menggunakan transluscent untuk orang tidak umum dalam bahasa Indonesia.
  • Mencampur warna dengan transluscent; translucency menggambarkan material, bukan warna.
  • Berpikir transluscent berarti berkilau; ini tentang difusi cahaya.
  • Gunakan untuk objek, bukan untuk orang.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Translucent menggambarkan visibilitas parsial untuk material; pembelajar sering membingungkan dengan transparan atau buram. Berlakukan terutama pada permukaan dan objek, bukan orang.

Tips Belajar

  • Bandingkan translusen dengan transparan dan buram untuk menetapkan makna.
  • Deskripsikan material (kaca, kertas, kain, film) bukan orang.
  • Gunakan kata benda yang menggambarkan difusi: tirai, jendela, film, panel.
  • Pikirkan cahaya: cahaya masuk tetapi detailnya buram.
  • Hubungkan dengan kata sifat seperti 'lembut', 'difus', atau 'berminyak' untuk menekankan efek.
  • Hindari mengaitkan warna sebagai bagian dari translusen; warna terpisah.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'translucent'?

A.Partially transparent
B.Opaque
C.Reflective
D.Solid
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'translucent' used correctly?

A.The wall was solid and translucent.
B.She wore a translucent coat in the rain.
C.He couldn't see through the translucent glass.
D.The bookcase was hiding behind the translucent curtain.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'translucent'?

A.Transparent
B.Opaque
C.Solid
D.Reflective
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would you describe something as 'translucent'?

A.Porous brick wall
B.Cooking glass cookware
C.Metallic silver jewelry
D.Plastic office chair
Langkah 5: Penguasaan

Can you use the word 'translucent' in a sentence?

A.The dog eagerly ran towards the translucent wall.
B.I am confident that the bridge is translucent.
C.Sure, I can see the sunlight through the translucent curtains.
D.She exhibited translucent behavior at the party.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan