ancillary - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
ancillary Significati della Parola
- che fornisce supporto o assistenza
- secondario o subordinato
- che funge da aiuto
ancillary Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
ancillary Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈænsɪləri/
Stati Uniti
/ˈænˌsɪlɛri/
ancillary Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'ancilla' (latino per 'servitore') + '-ario' (relativo a). Origine storica: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina un servitore disponibile in una casa, sempre pronto ad aiutare, simboleggiando come le cose ausiliarie supportano il fulcro principale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Ancillary si usa per descrivere elementi che supportano l’obiettivo principale senza farne parte centrale. Nei contesti medico, aziendale o di ricerca si parla di attrezzature, personale o servizi ausiliari che rendono il lavoro principale più fluido. Deriva dal latino ancilla (serva) e dal suffisso -ary, che indica relazione di supporto.
Promemoria d'Uso
- Usa ancillary per descrivere elementi che supportano l’obiettivo principale senza farne parte centrale.
- Non significa che siano importanti, ma che svolgono un ruolo ausiliario.
- Collocazioni comuni: servizi ausiliari, apparecchiature ausiliarie, personale ausiliario.
- Come aggettivo, di solito precede il sostantivo: « servizi ausiliari ».
- In contesti formali, si usa spesso 'ancillary to' per indicare la relazione con l’obiettivo principale.
Equivoci Comuni
- Credere che ancillary sia sempre poco importante.
- Pensare che ancillary e auxiliary siano intercambiabili.
- Pensare che ancillary si riferisca solo a persone.
- Sostituire il nucleo con ancillary.
- Usare ancillary come sostantivo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Ancillary indica supporto; chi apprendenti italiani non dovrebbero pensar sia poco rilevante o confonderlo con un sinonimo privo di sfumature.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: servizi ausiliari, attrezzature ausiliarie, personale ausiliario.
- Ricorda che ancillary descrive supporto al posto del prodotto principale.
- Come aggettivo, di solito precede il sostantivo: servizi ausiliari.
- Non usarlo per significare opzionale nel linguaggio quotidiano.
- Pratica con ‘ancillary to’ per indicare la relazione con l’obiettivo principale.
- Esamina esempi reali in testi legali o aziendali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'ancillary' mean?
A.Unrelated or irrelevant
B.The main focus
C.Supporting or helping
D.Primary and essential
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'ancillary' correctly.
A.The ancillary report was the focus of the meeting.
B.He read an ancillary book on gardening that was very engaging.
C.Her ancillary role in the project was crucial to its success.
D.The ancillary car drove faster than all others.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'ancillary'?
A.Supplementary
B.Primary
C.Fundamental
D.Central
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'ancillary'?
A.Auxiliary
B.Secondary
C.Main
D.Supportive
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where something is ancillary?
A.She only focused on the ancillary prize and didn't care about the main award.
B.The main event was the conference, and the ancillary workshops provided additional knowledge.
C.The café had ancillary hours that were very popular.
D.He decided to skip the ancillary part of the meeting.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App