LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

band - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

band Significati della Parola

  • un gruppo di musicisti che suonano insieme
  • una striscia o un anello di materiale
  • unire o legare insieme
Illustration for this word

band Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

band Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /bænd/
Stati Uniti /bænd/
Sillabe
band

band Etimologia della Parola

band: dal latino 'bandum' (bandiera) + 'legare'. Inizialmente si riferiva a una bandiera o nastro, evolvendo in un gruppo unito da uno scopo comune. Immagina musicisti legati dalla loro passione, creando armonia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Aferro la tracolla della chitarra, la faccio scivolare sulla spalla e cambio l'angolazione(move). Una sottile banda di materiale avvolge i bordi della custodia, la fisso tirando(set). Quando il ritmo riempie la stanza, l'idea di band prende forma—un gruppo di musicisti, un tempo comune, un cambiamento(change). Mantengo il tempo, unisco i pezzi e sento che questa parola diventa un legame che tiene tutto insieme(hold).

Contesto Reale

Band ha diversi significati in inglese. Come sostantivo, può indicare un gruppo di musicisti che suonano insieme, una striscia o anello di materiale usato per legare o circondare qualcosa, oppure una banda di persone unite da uno scopo comune. Come verbo, to band significa unire persone o cose in un'unica unità, tipicamente tramite azione comune o interessi comuni. Il termine suggerisce connessione, coesione e talvolta unità negli obiettivi.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda: (1) Band ha tre significati principali: gruppo, fascia, unire. (2) collocazioni comuni: band together, elastico, bracciale. (3) sostantivo vs verbo a seconda del contesto. (4) la fascia o bracciale implica legame fisico. (5) evita confondere con bond/binde/limite.

Equivoci Comuni

  • Band non è solo un gruppo musicale; può essere fascia o legare.
  • Non confondere band con bandage o bond.
  • A volte si riferisce a una banda di frequenze.
  • Non sempre implica celebrazione o rumore.
  • Non confondere con confine o barriera.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Band ha tre significati principali. Gli studenti spesso confondono gruppo e fascia o legare; il contesto indica l'uso corretto.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica i tre significati nel contesto.
  • Collega band a band together e elastico.
  • Distinguere nome e verbo in base al soggetto.
  • Termini correlati: bond, cintura, fascia.
  • Esercitati con musica, moda e coalizioni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'band'?

A.A type of elastic
B.A musical group
C.A measurement unit
D.A type of cooking utensil
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'band' used correctly?

A.I need a new band for my hair.
B.My favorite band is playing at the concert tonight.
C.I wear a band around my wrist.
D.The band of light shone brightly in the night sky.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a synonym for 'band'?

A.Dance
B.Divide
C.Individual
D.Orchestra
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'band'?

A.Together
B.Combine
C.Group
D.Separate
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you most likely hear the word 'band'?

A.At a grocery store
B.At a music concert
C.At a swimming pool
D.At a construction site

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Party

Simple Phone Call

2025.11.24 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Clinic Check with a Child

Health Clinic Visit

2025.10.19 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at Riverside Bistro

Restaurant Ordering

2025.11.02 · 1:01 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto