briefcase - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
briefcase Significati della Parola
- una valigetta per trasportare documenti o un laptop
- un contenitore portatile per materiali di lavoro
- un simbolo di un professionista d'affari
briefcase Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
briefcase Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbriːfkeɪs/
Stati Uniti
/ˈbrifˌkeɪs/
briefcase Etimologia della Parola
briefcase = brief + case. Proveniente dall'inglese medio, influenzato dal francese antico, passando all'inglese moderno. Immagina un professionista in un abito elegante, che tiene con sicurezza una valigetta elegante piena di documenti importanti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Una valigetta è una borsa professionale pensata per trasportare documenti, cartelle e spesso anche un computer portatile. Evoca l’immagine di un individuo d’affari, soprattutto quando abbinata a un completo elegante, mentre si dirige a una riunione o a una conferenza. Gli apprendenti spesso la confondono con una borsa shopper o uno zaino, o pensano che contenga sempre soli documenti legali. Oggigiorno le valigette variano dal classico cuoio a modelli sottili con scomparti imbottiti. Il termine è comune nel giornalismo aziendale, nei curriculum e nelle istruzioni sul posto di lavoro.
Promemoria d'Uso
- Attenzione alla differenza tra valigetta e borsa. Nei contesti lavorativi formali usa la valigetta. Metti l'accento su BRIEF nella prima sillaba. Uomini e donne usano la valigetta sul posto di lavoro. Abbinala ad aggettivi come cuoio, sottile o professionale. Non usarla per descrivere una valigia da viaggio. Esercitati con frasi su riunioni e relazioni.
Equivoci Comuni
- È usato solo da avvocati o dirigenti.
- Deve essere in pelle e molto antiquato.
- Contiene sempre documenti stampati, non file digitali.
- Le donne non lo usano.
- È la stessa cosa di una valigia da viaggio.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, la valigetta ha una forte connotazione professionale. Molti confondono con altre borse o pensano che contenga solo documenti; sottolineare uso in contesti lavorativi e abbinamenti tipici come cuoio e professionale.
Suggerimenti di Studio
- Usa la valigetta in frasi formali di lavoro.
- Abbinala a aggettivi come cuoio, sottile o professionale.
- Evita confonderla con borse comuni nel contesto professionale.
- Metti l'accento su BRIEF nella prima sillaba.
- Esercitati con frasi su riunioni e relazioni.
- Osserva l’uso della valigetta nelle notizie di affari come simbolo professionale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'briefcase'?
A.A container for ice cream
B.A musical instrument
C.A type of hat
D.A small suitcase for carrying documents
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'briefcase' used correctly?
A.He wore a briefcase on his head.
B.She carried her lunch in a briefcase.
C.The teacher used a briefcase to carry his books.
D.The dog found a briefcase in the park.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'briefcase'?
A.Shoes
B.Umbrella
C.Backpack
D.Cup
Passo 4: Contrari
What would be the opposite of 'briefcase'?
A.Purse
B.Wallet
C.Suitcase
D.Luggage
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation would someone use a 'briefcase'?
A.Attending a business meeting
B.Going for a hike in the mountains
C.Playing at the beach
D.Sleeping in a tent
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App