LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

brood - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

brood Significati della Parola

  • pensare profondamente a qualcosa
  • un gruppo di giovani uccelli
  • coving delle uova
Illustration for this word

brood Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

brood Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /bruːd/
Stati Uniti /brud/
Sillabe
brood

brood Etimologia della Parola

Radice: brood = 'sedersi' (inglese antico). Origine: 'brōod' (giovani uccelli) dall'inglese antico → medio inglese → inglese moderno. Immagine mnemonica: immagina un gallina che si siede con attenzione sulle sue uova, contemplando i suoi futuri pulcini che lentamente prendono vita sotto di lei.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Brood è una parola inglese polivalente con tre significati strettamente correlati. Come verbo significa riflettere a fondo o preoccuparsi per qualcosa, spesso con over o about. Come sostantivo indica un gruppo di uccelli giovani nati nello stesso periodo, oppure l’atto di covare le uova. La pronuncia è /bruːd/. Il senso legato agli uccelli è comune nei testi naturalistici, mentre gli usi verbali compaiono nel linguaggio quotidiano. Il contesto e il tono determinano se brood esprime preoccupazione, cura o incubazione pacata.

Promemoria d'Uso

  • Suggerimenti d'uso: brood ha tre sensi: pensare profondamente o preoccuparsi (brood over/about) e riferirsi a un gruppo di uccelli giovani o all'incubazione (brooding). forme: brood, brooded, brooding. Il senso aviario è tecnico; l'uso verbale è comune nel linguaggio quotidiano. Evita confondere brood con breed. Per esprimere lo stato d'animo, usa verbi più delicati come riflettere o meditare.

Equivoci Comuni

  • Brood non significa solo preoccuparsi; può also indicare riflettere profondamente in senso neutro.
  • Il senso di uccelli non implica sempre un gruppo reale; a volte è uso astratto.
  • Confondere brood con breed è comune.
  • Come verbo, brood non sempre accetta oggetto diretto.
  • Brood of chicks è una locuzione misurabile; non va intesa come un nome non numerabile.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, brood può significare pensare a fondo o preoccuparsi, ma la sfumatura dipende dal contesto; lettere simili a 'meditare' o 'riflettere' se usato come verbo; l'accezione animale è tecnica.

Suggerimenti di Studio

  • Inizia imparando i due significati principali: preoccupazione/pensare e incubazione degli uccelli.
  • Memorizza le collocazioni brood over/about e le sfumature.
  • Pratica i tempi: brooded, brooding.
  • Collega brood a sinonimi come ponderare, meditare.
  • Brood of chicks è un’espressione fissa per il senso uccelli.
  • Usa supporti visivi per fissare l’immagine dell’incubazione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'brood'?

A.To cook an egg until it's ready to eat
B.To think deeply about something, often in a worried way
C.A group of young animals born to the same mother
D.To sing a song loudly
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'brood' correctly?

A.The athlete was ready to brood the competition.
B.The baker will brood the bread in the oven for an hour.
C.She decided to brood over her choices before making a decision.
D.They were excited to brood at the party.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to the word 'brood'?

A.Ponder
B.Jump
C.Skip
D.Shout
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'brood'?

A.Rejoice
B.Frown
C.Whisper
D.Sleep
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might brood?

A.She decided to go for a jog to clear her mind.
B.After losing the game, he couldn't stop thinking about his mistakes.
C.They laughed together at a funny movie.
D.He quickly filed his taxes.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto