bulky - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
bulky Significati della Parola
- grande e pesante
- occupando molto spazio
- goffo o ingombrante per dimensioni
bulky Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
bulky Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbʌl.ki/
Stati Uniti
/ˈbʌl.ki/
bulky Etimologia della Parola
bulky = bulk + -y, dall'inglese medio 'bulke' (massa o dimensione) → francese antico → inglese. Immagina un pacco gigante che è difficile da portare, evidenziando la sua dimensione e peso.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Bulky descrive qualcosa di grande e pesante, che occupa molto spazio e può risultare ingombrante da maneggiare. Si usa per oggetti voluminosi che sono difficili da trasportare o utilizzare, come una valigia bulky o mobili massicci. Il termine implica una percezione di fastidio pratico: non è semplicemente grande o pesante, ma scomodo da maneggiare. Può anche riferirsi a processi o sistemi lenti o ingombranti per via delle loro dimensioni.
Promemoria d'Uso
- - Si usa con nomi: mobili ingombranti, attrezzature bulky
- - Di solito non per descrivere persone; si preferisce grande o robusto per la persona
- - Enfatizza la difficoltà di maneggiarlo, non solo la dimensione
- - Differisce da heavy, massive o oversized
- - Adatto sia al linguaggio quotidiano che a testi tecnici quando la dimensione è problematica
Equivoci Comuni
- Confondere bulky con molto pesante in ogni contesto
- Pensare che tutto ciò che è grande sia bulky
- Usare bulky per descrivere persone
- Pensare che bulky descriva solo oggetti
- Confondere bulky con parole simili
Differenze di Prospettiva Linguistica
Bulky enfatizza la difficoltà di maneggiare. Gli italiani possono pensare che sia solo una questione di dimensioni senza considerare l’ingombro pratico.
Suggerimenti di Studio
- Collega bulky a oggetti comuni (mobili bulky, valigia bulky)
- Confronta con heavy, big e massive per capire le differenze
- Pratica in contesti quotidiani e tecnici
- Note collocazioni come bulky item, bulky package, bulky process
- Esercitati a riferirti agli oggetti, non alle persone
- Ascolta madrelingua in descrizioni di prodotti
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'bulky'?
A.Large
B.Thin
C.Heavy
D.Small
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'bulky' used correctly?
A.The slim book was too bulky to fit in his pocket.
B.He carried a light and bulky bag for his trip.
C.The tiny kitten looked bulky next to its larger siblings.
D.She wore a bulky jacket in the summer.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'bulky'?
A.Spacious
B.Sleek
C.Plump
D.Solid
Passo 4: Contrari
In what real-life situation would you describe something as 'bulky'?
A.Wearing a lightweight sweater
B.Travelling with a large suitcase
C.Carrying a compact laptop
D.Fitting into a small elevator
Passo 5: Padronanza
Choose a situation where 'bulky' is not suitable to describe an object.
A.A compact car
B.A slim smartphone
C.A bulky refrigerator
D.A spacious living room
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App