burdensome - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
burdensome Significati della Parola
- che causa difficoltà o onere
- pesante e difficile da sopportare
- che comporta molto impegno o responsabilità
burdensome Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
burdensome Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbɜːd(ə)n.səm/
Stati Uniti
/ˈbɜrdən.səm/
burdensome Etimologia della Parola
Radice: burden (sostantivo) + some (suffisso) → Origine: inglese antico 'byrdan' → francese antico 'burden' → inglese medio → burdensome. Memoria: Immagina uno zaino pesante pieno di pietre, rendendo ogni passo difficile; così ci si sente burdensome.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
burdensome significa qualcosa che provoca difficolta o dolore, spesso a causa di un carico pesante, di una situazione complessa o di uno sforzo notevole richiesto. Può riferirsi a un peso fisico, come uno zaino pesante, oppure a responsabilità o compiti che risultano opprimenti e richiedono molto tempo ed energia. La parola comunica una tensione duratura, non un ostacolo occasionale. Nei contesti formali o professionali si usa per descrivere oneri pesanti. Gli apprendenti devono notare che burdensome enfatizza l’idea di carico prolungato e di pressione costante.
Promemoria d'Uso
- Usa burdensome per descrivere compiti o responsabilità pesanti e prolungati, non per semplici inconvenienti.
- Evidenzia la pressione e la durata, non un ostacolo immediato.
- Spesso presente in contesti formali o professionali.
- Si abbina naturalmente a nomi come carico, dovere o procedura.
- Può descrivere sia peso fisico sia oneri astratti.
Equivoci Comuni
- Burdensome non indica solo peso fisico; descrive anche una pressione prolungata.
- Non si riferisce a una persona.
- heavy a volte va bene, ma ha una sfumatura meno formale.
- Nella lingua parlata suona troppo formale.
- Si usa prevalentemente in contesti formali o accademici.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Considera burdensome come un registro formale che indica un peso continuato; evita per fastidi minori; preferisci espressioni più comuni come pesante o faticoso.
Suggerimenti di Studio
- Pratica collocazioni con load, duty, task, procedure
- Confronta con onerous e oppressive per comprendere le sfumature
- Usalo per oneri a lungo termine
- Abbinalo a become, feel, appear per esprimere l'impatto
- Leggi testi formali per vedere l’uso naturale
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'burdensome'?
A.Causing difficulty or hardship
B.Light and easy to handle
C.Enjoyable and pleasurable
D.Simple and straightforward
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'burdensome' correctly?
A.Finances can be burdensome for many families.
B.The feather was burdensome to carry.
C.His smile was burdensome and cheerful.
D.The book was too burdensome to finish.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'burdensome'?
A.Helpful
B.Cumbersome
C.Lightweight
D.Enjoyable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'burdensome'?
A.Difficult
B.Encumbering
C.Facilitating
D.Obstructive
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where something might be burdensome?
A.The task of cleaning the house was a joyful activity for the kids.
B.She found joy in painting and expressed herself through art.
C.Organizing a large event can feel overwhelming and stressful.
D.Running every day made him feel healthy and invigorated.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App