carnage - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
carnage Significati della Parola
- massacro di un gran numero di persone
- grande distruzione di vita o ferite
carnage Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
carnage Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɑːnɪdʒ/
Stati Uniti
/ˈkɑrnɪdʒ/
carnage Etimologia della Parola
Radice: 'carn-' (carne) + suffisso '-age' (relativo a). Origine: Latino 'carnis' -> Francese antico 'charnaige' -> Inglese 'carnage'. Memoria: Immagina un campo di battaglia disseminato di resti di carne, evidenziando in modo vivido la terribile distruzione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Carnage indica l’uccisione e la distruzione su vasta scala provocate dalla violenza, dalla guerra o da un disastro. Sottolinea non solo la morte ma anche le conseguenze travolgenti che possono lasciare comunità sconvolte. Il termine è generalmente non numerabile: si dice 'the carnage' invece di 'a carnage'. Ha una forte carica emotiva ed è comune in notizie, storia e narrativa drammatica dove l’entità del danno è rilevante. L’etimologia risale al latino carnis, passando per il francese antico charnaige, collegando carne e sterminio.
Promemoria d'Uso
- Usare solo in contesti formali o drammatici. Non per incidenti minori. Insieme a aggettivi come esteso, totale o diffuso. Comune in notizie e racconti storici. Evitare sensazionalismi limitandosi ai fatti. Per descrivere atti di violenza specifici, preferire massacro o uccisione di massa.
Equivoci Comuni
- Riguarda un evento singolo e numerabile (in realtà è un sostantivo non numerabile).
- Può essere usato per incidenti minori (non è corretto).
- È un termine neutro e clinico (porta una forte carica emotiva).
- Non è intercambiabile con massacro in ogni contesto (ci sono sfumature).
- Si riferisce anche alla distruzione, non solo alle persone.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per un parlante italiano, carnage è una parola molto strong che tende a suggerire distruzione su larga scala. Non è sempre intercambiabile con massacro; talvolta suona troppo drammatico.
Suggerimenti di Studio
- Accoppiare con aggettivi come esteso, totale o generalizzato.
- Generalmente è indefinito; non si dice 'a carnage'.
- Riservare per violenze su larga scala; evitare incidenti minori.
- Distinguere da massacro a seconda del tono e contesto.
- Usare in stile formale o giornalistico; evitare linguaggio colloquiale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'carnage'?
A.A feeling of happiness
B.The killing or wounding of many people in a conflict
C.A type of food product
D.A musical instrument
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'carnage' correctly?
A.The artist's painting depicted a scene of carnage with vibrant colors.
B.After the fall, the athlete experienced carnage in his ankle.
C.The book was intense, filled with such carnage that it was hard to read.
D.They enjoyed a lovely picnic near the park while discussing carnage.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'carnage'?
A.Massacre
B.Celebration
C.Glee
D.Reunion
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'carnage'?
A.Conflict
B.Peace
C.Battle
D.Sorrow
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where 'carnage' would apply?
A.The battlefield was filled with chaos and carnage.
B.The team celebrated their victory at the event, enjoying the festivities.
C.Many people left the event feeling uplifted and happy.
D.After the disaster, the streets were left in disarray, and many lives were lost.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App