clannish - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
clannish Significati della Parola
- relativo a un clan o una famiglia.
- avere una mentalità chiusa e coesa.
clannish Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
clannish Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈklænɪʃ/
Stati Uniti
/ˈklænɪʃ/
clannish Etimologia della Parola
Dalla radice 'clan-' (dal gaelico 'clann', che significa 'discendenza, famiglia') + dal suffisso '-ish' (che indica una qualità). 'Clann' proviene dall'antico francese 'clan', derivato dal latino. Immagina una riunione di famiglia in cui tutti condividono storie, e le battute interne sono comprese solo da loro, illustrando la natura chiusa del clannish.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
clannish significa avere una tendenza a favorire la propria famiglia o un gruppo molto ristretto, spesso a scapito degli altri. In inglese ha una connotazione negativa, legata all'esclusione e all'isolarsi. Può riferirsi a persone, gruppi o organizzazioni, come una cerchia clannish o una squadra clannish. L'etimologia deriva da clan + -ish. Immagina una riunione di famiglia in cui gli scherzi interni definiscono l'appartenenza e gli estranei restano fuori.
Promemoria d'Uso
- Usare per descrivere gruppi, non individui.
- Nota il tono negativo e il contesto.
- Confronta con close-knit a seconda del contesto.
- Spesso in combinazione con clique, cerchia, club.
- Non implica attività illegali.
Equivoci Comuni
- Non significa essere orgogliosi della propria famiglia.
- Non descrive solo clan di sangue.
- Non è sempre negativo a seconda del contesto.
- Non si riferisce ad attività criminali.
- Può riguardare gruppi moderni, non solo famiglie.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli Italiani: clannish porta connotazioni negative di esclusione; non confondere con 'strettamente legato' a seconda del contesto.
Suggerimenti di Studio
- Confronta con close-knit per distinguere sfumature neutre vs negative.
- Impara collocations come club clannish o atmosfera clannish.
- Usalo per gruppi, non per individui.
- Fai attenzione al tono negativo.
- Non confonderlo con clan letterale.
- Esercitati in contesti con esterni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'clannish' mean?
A.Isolated and exclusive
B.Benevolent and welcoming
C.Eager and enthusiastic
D.Creative and expressive
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'clannish' correctly.
A.The clannish group welcomed all newcomers with open arms.
B.She had a clannish spirit, always sharing her thoughts freely.
C.At the party, I found them to be rather clannish, only speaking to each other.
D.The festival was clannish and included everyone in the community.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'clannish'?
A.Exclusive
B.Friendly
C.Generous
D.Open
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'clannish'?
A.Inclusive
B.Reserved
C.Independent
D.Secretive
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where a group might be described as clannish?
A.The club often shares its ideas with the public.
B.They were very close-knit, often seen as clannish amongst outsiders.
C.The team has an open policy for new members and collaborations.
D.The organization hosts events to engage the community.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App