LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

clergy - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

clergy Significati della Parola

  • il corpo di persone ordinate per compiti religiosi
  • clero collettivamente
  • membri di un'istituzione religiosa
Illustration for this word

clergy Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

clergy Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈklɜːdʒi/
Stati Uniti /ˈklɜr.dʒi/
Sillabe
clergy

clergy Etimologia della Parola

Derivato da 'chierico', che significa un ecclesiastico, dall'antico francese 'clerc', dal latino 'clericus' che significa 'del clero'. Immagina un gruppo di persone dedicate in abiti sacri, riunite per servire le esigenze spirituali della loro comunità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Il clero indica l’insieme delle persone formalmente ordinate o nominate per svolgere compiti religiosi all’interno di una chiesa o comunità di fede. Può riferirsi a chierici individuali o al gruppo collettivo di ministri ordinati – sacerdoti, pastori, rabbini, imam – che guidano i servizi, insegnano dottrina, offrono assistenza pastorale e supervisionano riti come matrimoni, battesimi e funerali. In molte tradizioni, il clero è distinto dai laici e opera secondo una gerarchia o ordine ben definito. Il termine sottolinea sia le responsabilità spirituali sia il ruolo formale all’interno di una istituzione religiosa.

Promemoria d'Uso

  • Il clero è un sostantivo collettivo; per un individuo si dice 'un membro del clero'. Per riferirsi al gruppo, usane al plurale. Non confondere con ruoli specifici come sacerdote o pastore.

Equivoci Comuni

  • Clero è un sostantivo collettivo; non si usa come singolare contabile.
  • Non tutti i membri del clero sono sacerdoti; ci sono pastori, rabbini, imam, ecc.
  • Il clero non è lo stesso delle guide religiose di altre fedi; dipende dalla tradizione.
  • Si dice 'un membro del clero' per riferirsi a una persona; non 'un clergy'.
  • Le gerarchie del clero variano tra tradizioni religiose.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega brevemente che il clero è un sostantivo collettivo che indica un gruppo di funzionari religiosi.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che il clero è un sostantivo collettivo e spesso va al plurale.
  • Per una persona, usa 'un membro del clero'.
  • Confrontalo con i laici per capire le differenze di ruolo.
  • Distinguere da titoli specifici come sacerdote o pastore.
  • Espressioni comuni: il clero, membri del clero, clero ordinato.
  • Aggiungere la tradizione religiosa può chiarire il contesto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'clergy'?

A.Religious ceremony
B.Ordained religious leaders
C.Holy scripture
D.Sacred ritual
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'clergy' correctly?

A.The clergy cooked dinner for the community.
B.The clergy drove the bus to the park.
C.The clergy repaired the roof of the church.
D.The clergy watered the plants in the garden.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'clergy'?

A.Military
B.Judiciary
C.Laity
D.Medics
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'clergy'?

A.Doctors
B.Celebrities
C.Atheists
D.Farmers
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where 'clergy' would be involved?

A.A teacher leading a classroom discussion
B.A lawyer arguing in court
C.A minister leading a religious service
D.A chef preparing a meal

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying a tool at the supermarket

At the Supermarket

2026.02.24 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto