LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

climb - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

climb Significati della Parola

  • muoversi verso l'alto usando mani e piedi
  • aumentare o sollevarsi
  • ascendere con sforzo o difficoltà
Illustration for this word

climb Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

climb Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /klaɪm/
Stati Uniti /klaɪm/
Sillabe
climb

climb Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: climb = arrampicare. Origine storica: inglese antico 'climban' → inglese. Immagine mnemonica: immagina una persona che scala una montagna ripida, afferrando saldamente le rocce e tirandosi su, rappresentando lo sforzo e la determinazione nel raggiungere altezze maggiori.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi aggrappo a una presa, spingo e tiro, e mi muovo verso l'alto move. Sposto lentamente il peso, le ginocchia si piegano e i piedi cercano la presa successiva. L'impegno stringe il torace, ma aggiusto la presa per mantenere l'equilibrio. Ad ogni piccolo avanzamento capisco che scalare non è solo salire, è una scelta di proseguire nonostante la fatica.

Contesto Reale

Climb enfatizza lo sforzo fisico necessario per salire con mani e piedi. Usalo per azioni concrete: scalare una parete, salire delle scale. Per aumenti astratti, usa salire o aumentare. Fai attenzione alle preposizioni: salire su, scalare una montagna. Esercizi concreti aiutano a fissare le differenze.

Promemoria d'Uso

  • Climb enfatizza lo sforzo fisico necessario per salire con mani e piedi.
  • Usalo per azioni concrete: scalare una parete, salire delle scale.
  • Per aumenti astratti, usa salire o aumentare.
  • Fai attenzione alle preposizioni: salire su, scalare una montagna.
  • Esercizi concreti aiutano a fissare le differenze.

Equivoci Comuni

  • climb allude a un aumento astratto piuttosto che a un movimento fisico.
  • scalare e salire non sono sempre intercambiabili.
  • non si può usare climb per aumenti senza sforzo fisico.
  • go up o aumentare sono spesso preferiti per aumenti astratti.
  • climb spesso trasmette urgenza o intensità.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Considera climb come un movimento fisico con sforzo; per aumenti astratti usa rise o aumentare.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni con climb (scalare una parete, salire le scale).
  • Differenzia climb da rise e go up a seconda del contesto.
  • Inizia con contesti concreti (colline, scale).
  • Pratica i phrasal verbs: climb up, climb over, climb aboard.
  • Fai attenzione alle preposizioni (up, onto).
  • Usa supporti visivi per fissare il movimento.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'climb'?

A.Scale
B.Descend
C.Sit
D.Jump
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'climb' correctly?

A.She tried to climb the book to the top shelf.
B.He decided to climb the mountain on his bike.
C.The cat climb down the stairs.
D.Let's climb the new movie tonight.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'climb'?

A.Walk
B.Swim
C.Descend
D.Fly
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'climb'?

A.Fall
B.Crawl
C.Skip
D.Dive
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone would need to climb?

A.He took the elevator to the top floor.
B.She used a ladder to reach the high shelf.
C.The firefighters had to climb the burning building to rescue the people inside.
D.They used stairs to go down the building.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.04 · 2:12 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Unlikely Workout on the Outskirts

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.28 · 3:33 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto