LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

communication - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

communication Significati della Parola

  • l'atto di condividere informazioni
  • un modo per scambiare pensieri
  • il processo di trasmettere messaggi
Illustration for this word

communication Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

communication Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
Stati Uniti /kəˌmjunɪˈkeɪʃən/
Sillabe
communication

communication Etimologia della Parola

communicate = condividere (com-) + messaggio (munis); Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina persone riunite attorno a un fuoco, condividendo storie e idee, simboleggiando la connessione attraverso messaggi condivisi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi piego leggermente in avanti, prendo il telefono. Le parole si muovono move dalla mente allo schermo e si trasformano in frasi con un ritmo. Respiro, aggiusto il tono, tengo vivo il filo della conversazione e attendo una risposta. Così il senso emerge dall’esperienza di scambiare informazioni e di far circolare pensieri.

Contesto Reale

La comunicazione è l'atto di condividere informazioni e idee affinché gli altri le capiscano. Comprende conversazioni, trasmissione di messaggi e il processo globale mediante cui le persone esprimono significato attraverso il linguaggio, il tono e segnali non verbali. In inglese, 'communication' può riferirsi sia al processo sia alla competenza e ai canali (scrittura, parlato, media digitali). Gli studenti spesso confondono la comunicazione con la conversazione o con informare, trascurando l’ascolto e il contesto. Una comunicazione efficace si basa su chiarezza, ascolto attivo e adattamento al pubblico.

Promemoria d'Uso

  • • Usa communication per il processo o campo generale; to communicate è il verbo.
  • • Espressioni comuni: comunicazione efficace, abilità comunicative, fallimento della comunicazione.
  • • Communications non è l’azione; spesso indica canali o media.
  • • Distinguere tra communication e conversation; la prima è più ampia.
  • • In scrittura formale, usare communicate with invece di communicate to.

Equivoci Comuni

  • La comunicazione è solo parlare
  • Se è chiaro, è comunicato
  • La comunicazione è conversazione o informare
  • La scrittura è la stessa della parola
  • Più parole significano sempre una migliore comunicazione

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante italiano le differenze di pensiero nell’apprendere l’inglese

Suggerimenti di Studio

  • Pratica l’ascolto attivo in ogni conversazionee
  • Annota collocazioni comuni e usale naturalmente
  • Leggi ad alta voce per sentire ritmo e intonazione
  • Registrati per rivedere chiarezza e passo
  • Studia il tempismo culturale nelle risposte
  • Usa supporti visivi per spiegare

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'communication'?

A.The process of exchanging information or ideas
B.The act of cooking food
C.The act of painting a picture
D.The feeling of happiness
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'communication' correctly?

A.She danced with communication at the party.
B.Effective communication is key in any relationship.
C.The cat meowed for communication.
D.I communicated my sandwich for lunch.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'communication'?

A.Cooking
B.Dance
C.Conversation
D.Happiness
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'communication'?

A.Isolation
B.Celebration
C.Listening
D.Dinner
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'communication'?

A.A student studying alone in their dorm room.
B.The family gathered around the dinner table.
C.The cat chased the mouse.
D.The flowers bloomed in the garden.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Interview for Events Coordinator Role

Job Interview

2025.11.25 · 1:15 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto