LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

competent - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

competent Significati della Parola

  • avere le abilità o le competenze necessarie
  • soddisfacente per uno scopo particolare
  • sufficientemente qualificato o capace
Illustration for this word

competent Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

competent Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈkɒmpɪtənt/
Stati Uniti /ˈkɑmpɪtənt/
Sillabe
competent

competent Etimologia della Parola

com- = insieme + petere = cercare. Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina qualcuno che scala una montagna insieme, cercando la vetta per dimostrare la propria competenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Faccio un respiro profondo, alzo le spalle e avvicino il fascicolo, mettendolo a fuoco. Mi sposto da un'idea confusa a una linea chiara, aggiusto l'angolo e mantengo il ritmo. Un rapido cambio di attenzione e una piccola modifica al piano fanno scorrere il lavoro al posto giusto. Tengo fermo quel momento, lascio che si stabilizzi e sento che quel controllo mi accompagna alla prossima attività.

Contesto Reale

Competente significa persona che possiede le abilità necessarie per svolgere un compito in modo affidabile. Implica abilità dimostrate, formazione o esperienza che raggiungono uno standard. È comune in contesti professionali, valutazioni o descrizioni di ruoli. A differenza di 'capace' o 'abile' in senso generale, 'competente' guarda alla capacità effettiva di conseguire risultati. Gli studenti spesso confondono 'competente' con 'bravo' o 'valido', o lo usano in modo non naturale. Un modo utile per ricordarlo è pensare al lavoro di squadra: la competenza è la capacità dimostrata di contribuire a un obiettivo comune.

Promemoria d'Uso

  • - Usare in contesti formali (descrizioni di lavoro, valutazioni)
  • - Non confondere con capace; capace = potenziale, competente = standard verificato
  • - Collocazioni: competente in/ nel; competente per azione specifica
  • - Evitare esagerazioni; accompagnare con esempi concreti
  • - Registro formale

Equivoci Comuni

  • Competente = perfetto o eccezionale
  • È sempre sinonimo di capace in ogni contesto
  • Descrive cose anziché persone in alcuni casi
  • Si usa 'competent to' nella lingua parlata quotidiana
  • Competente non implica automaticamente alta qualifica

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante italiano

Suggerimenti di Studio

  • Annota le collocazioni: competente at + gerundio, competente in + area, competente per + azione (contesti legali)
  • Confronta con capace e qualificato per comprendere le sfumature
  • Identifica contesti formali dove suona naturale
  • Esercitati con descrizioni di lavoro
  • Mantieni un tono neutro
  • Usa esempi di lavoro di squadra

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'competent'?

C.Able
D.Vivid
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'competent' used correctly?

A.She was a competent driver and passed her test easily.
B.He was a hesitant student and excelled in his exams.
C.The incompetent chef received a Michelin star for his cooking skills.
D.The singer's competent voice drew a small crowd for her performance.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'competent'?

A.Inadequate
B.Incapable
C.Skilled
D.Careless
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'competent'?

A.Talented
B.Capable
C.Incompetent
D.Proficient
Passo 5: Padronanza

How is the word 'competent' relevant in a work setting?

A.Competent employees often lack motivation to improve their skills.
B.Being competent in a job leads to increased productivity.
C.Competent managers rarely take on challenging projects.
D.Incompetent coworkers are often rewarded more than competent ones.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto