LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

consider - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

consider Significati della Parola

  • pensare a qualcosa con attenzione
  • considerare in un certo modo
  • tenere conto o includere
Illustration for this word

consider Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

consider Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kənˈsɪdə/
Stati Uniti /kənˈsɪdər/
Sillabe
consider

consider Etimologia della Parola

con- (con) + sider (sedere) = sedere insieme; origine latina → antico francese → inglese. Immagina un gruppo di amici seduti insieme, ponderando le opzioni su cosa fare dopo prima di prendere una decisione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi fermo un attimo, inclino la testa e appoggio una mano sul mento. Sposto move i pensieri tra diverse opzioni, cambio le alternative e scaccio l'impulso rumoroso. Lo sforzo è come guidare una barca nella nebbia, aggiustando gradualmente l'angolo dell'attenzione. Infine, pongo la prospettiva su questa questione in pratica e la mantengo pronta per agire.

Contesto Reale

Considerare è un verbo versatile che si usa per riflettere attentamente sulle opzioni, valutare una possibilità o decidere se qualcosa debba essere incluso o trattato in un certo modo. Spesso è seguito da un gerundio (consider doing something) o da una proposizione (consider that). A differenza di pensare a, più generico, consider è più formale e orientato all’analisi; rispetto a prendere in considerazione, enfatizza l’esame delle opzioni. Molti studenti confondono 'consider' con 'pensare a' o usano erroneamente 'consider about'.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda: consider è seguito da un gerundio o da una proposizione con that; evita 'consider about'; usa take into account per l’impatto pratico; 'consider me a friend' è naturale; 'consider me to be' è più formale; in genere non si usa con l’infinito (consider to do).

Equivoci Comuni

  • Pensare che 'consider' sia solo sinonimo di 'pensare a'
  • Usare 'consider to do' è scorretto
  • Dire 'consider about' è comune tra i principianti
  • Confondere take into account con take into consideration
  • Usare consider nel senso di ricordare invece di valutare opzioni

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante italiano: in inglese consider significa pesare opzioni o considerare qualcosa in una certa ottica; è più formale di 'pensare a'. errore comune: confondere with think about in contesti generali.

Suggerimenti di Studio

  • Esercizio 1: sostituire think about con consider in contesti formali
  • Esercizio 2: usare consider doing per valutare un'azione
  • Esercizio 3: distinguere take into account da consider per processo vs esito
  • Esercizio 4: creare schede con pro e contro da considerare
  • Esercizio 5: leggere testi formali e notare l'uso di consider
  • Esercizio 6: chiedersi prima di decidere se considerare questa opzione

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'consider'?

A.To think about carefully
B.To run quickly
C.To eat a lot
D.To sleep all day
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'consider' used in a sentence?

A.He considered winning the race
B.She considered eating ice cream
C.They considered taking a nap
D.I considered dancing in the rain
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a similar word to 'consider'?

A.Contemplate
B.Ignore
C.Forget
D.Avoid
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'consider'?

A.Acknowledge
B.Reject
C.Accept
D.Appreciate
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation would someone 'consider' their options?

A.Eating breakfast
B.Brushing their teeth
C.Deciding on a career path
D.Watching TV

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Reducing Curl and Warping in Simple Panels

Opinion & Ideas

2026.02.25 · 1:42 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Team Meeting: Product Sample Follow-up

Workplace Meeting

2026.01.27 · 0:59 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto