LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

counterclockwise - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

counterclockwise Significati della Parola

  • in senso antiorario
  • girando a sinistra
Illustration for this word

counterclockwise Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

  • Turn the knob counterclockwise to open the door.
  • The hands of the clock move counterclockwise in some games.
  • She moved the toy car counterclockwise on the table.
  • To swirl the drink, stir it counterclockwise.
  • The sign shows to walk counterclockwise around the park.

counterclockwise Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌkaʊntəˈklɒkwaɪz/
Stati Uniti /ˌkaʊntərˈklɔkˌwaɪz/
Sillabe
counterclockwise

counterclockwise Etimologia della Parola

counter- (contro) + clockwise (in senso orario). Originato dal francese antico e usato per la prima volta in inglese alla fine del XIX secolo. Immagina una persona che cerca di catturare la propria ombra che si muove nella direzione opposta a quella dell'orologio.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

counterclockwise significa girare in senso antiorario, ovvero nella direzione opposta a quella delle lancette dell'orologio. È usato in matematica, fisica, ingegneria e interfacce utente per descrivere una rotazione verso sinistra. L'etimologia deriva da counter- (contro) e clockwise (in senso orario); l'espressione è entrata nell'inglese alla fine del XIX secolo. Chi studia spesso confonde clockwise e counterclockwise a causa di rappresentazioni mentali diverse della direzione o di esempi visivi.

Promemoria d'Uso

  • Ruota la manopola in senso antiorario per allentare il tappo. Verifica la direzione nei diagrammi. Si tratta di una rotazione, non di una traslazione. Usa frecce per confermare la direzione. Mantieni la grafia coerente.

Equivoci Comuni

  • clockwise e counterclockwise sono spesso confusi per la mancanza di riferimenti visivi chiari.
  • Si pensa che sia solo spostamento lineare.
  • L’uso è comune in matematica e fisica, non solo sui orologi.
  • La direzione può sembrare diversa a seconda della prospettiva.
  • L’ortografia può variare a seconda dello stile.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Le spiegazioni in italiano spesso fanno leva sull'immagine dell'orologio e sull'opposizione clockwise/counterclockwise; gli studenti possono confondere direzione con sinistra/destra anziché rotazione.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica con un oggetto circolare: ruota in senso orario e antiorario.
  • Etichetta diagrammi con frecce per ogni direzione.
  • Usa i due termini in contesti opposti per rinforzare la memoria.
  • Indovina la direzione da un indizio (freccia o orologio).
  • Collega counterclockwise al proprio opposto per memorizzarlo meglio.
  • Tieni un glossario dedicato ai termini di direzione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'counterclockwise'?

A.A term for increasing speed
B.In the same direction as clock hands
C.In a direction opposite to the hands of a clock
D.A way of describing color gradients
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct usage of 'counterclockwise' in a sentence.

A.They walked counterclockwise around the circular track.
B.The water drained counterclockwise in the bathtub.
C.He writes his notes counterclockwise around the page.
D.She turned the knob clockwise to open the door.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'counterclockwise'?

A.Reversed
B.Anticlockwise
C.Clockwise
D.Straight
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'counterclockwise'?

A.Clockwise
B.Revolutionary
C.Circular
D.Sideways
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'counterclockwise' might be used?

A.A car is driving in circles around the park.
B.To loosen the cap, you should turn it to the left.
C.The team discussed the counterclockwise rotation of the Ferris wheel.
D.The roller coaster makes a sharp left turn.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto