counterproductive - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
counterproductive Significati della Parola
- producendo risultati opposti a quelli previsti
- causando più danno che beneficio
- inefficace nel raggiungere un risultato desiderato
counterproductive Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
counterproductive Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌkaʊntəprəˈdʌktɪv/
Stati Uniti
/ˌkaʊntərprəˈdʌktɪv/
counterproductive Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'counter-' (contro) + 'produttivo' (causare qualcosa). Origine storica: latino 'contra' → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: immagina una fabbrica dove le macchine dovrebbero creare beni ma in realtà li stanno distruggendo, simboleggiando come le azioni possano allontanarci dai nostri obiettivi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Contraproduttivo è un aggettivo che descrive azioni, politiche o provvedimenti che, sebbene mirino a migliorare una situazione, finiscono per produrre l effetto contrario o causare più danni che benefici. Spesso nasce da una interpretazione errata della causalità, dall intervento a breve termine che genera problemi a lungo termine o da incentivi non allineati. Sul posto di lavoro, misure volte a aumentare l efficienza possono diventare contraproduttive se aggiungono burocrazia o demotivano i dipendenti. Nell ambito educativo o politico, riforme ben intenzionate possono fallire se non si considera il contesto. È utile analizzare le conseguenze indirette e i tempi di effetto.
Promemoria d'Uso
- - Descrive risultati che si rivoltano contro l obiettivo.
- - Abbinare a sostantivi come comportamento, politica o misura.
- - Evidenzia conseguenze non intenzionali, non solo inefficienza.
- - Prestare attenzione a incentivi, tempistica e contesto.
- - Attenzione a non attribuire causalità in modo errato.
Equivoci Comuni
- Significa che l azione è sempre controproducente
- Non riguarda solo grandi politiche, ma anche decisioni quotidiane
- Suggerisce che l obiettivo non valesse la pena
- Non è la stessa cosa di inefficiente o pigro
- Potrebbe scoraggiare provare nuove soluzioni
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, sottolinea che si riferisce a effetti indesiderati non intenzionali, non a semplici inefficienze.
Suggerimenti di Studio
- Confronta con produttivo e improduttivo per cogliere la sfumatura
- Prestare attenzione a collocazioni comuni come comportamento o politica controproducente
- Rifletti sulle conseguenze non intenzionali prima di agire
- Distinguilo dall inefficienza o dalla pigrizia
- Pratica nel riconoscere esiti indiretti in testi o dibattiti
- Usa la forma sostantivata contrapproduttività se necessario
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does 'counterproductive' mean?
A.Tending to hinder progress
B.Helpful and effective
C.Always beneficial
D.Facilitating success
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'counterproductive' correctly?
A.Studying all night before an exam can be counterproductive to getting enough sleep.
B.Eating more vegetables is considered counterproductive to healthy living.
C.The coach's strategy was counterproductive, leading to the team's victory.
D.Reading is counterproductive for learning new skills.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'counterproductive'?
A.Encouraging
B.Advantageous
C.Unhelpful
D.Supportive
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'counterproductive'?
A.Detrimental
B.Beneficial
C.Hindering
D.Impeded
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where an action could be counterproductive?
A.Working overtime without breaks often leads to decreased productivity.
B.Finding new ways to improve your routine can be very rewarding.
C.Attending every meeting without purpose can help build connections.
D.Pushing yourself too hard can sometimes yield better results.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App