LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

cruise - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

cruise Significati della Parola

  • viaggiare dolcemente sull'acqua
  • un viaggio ricreativo su una nave
  • cercare o pattugliare un'area
Illustration for this word

cruise Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

cruise Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kruːz/
Stati Uniti /kruːz/
Sillabe
cruise

cruise Etimologia della Parola

Derivato di 'cruise', probabilmente dal medio olandese 'cruysen', che significa 'attraversare', implicando un movimento fluido sulle acque. Immaginare una grande nave che scivola senza sforzo sulle onde evoca una sensazione di tranquillità e avventura.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Salgo sul ponte, afferro il timone e spingo leggermente l'acceleratore in modo che la barca scivoli dolcemente. Guardo l'orizzonte, sento il vento e l'acqua, e aggiusto il timone per mantenere un ritmo calmo. La scia disegna una linea sottile dietro di noi, e lascio che questo momento sia una piacevole cruise. Quando cambia il vento, mi sposto un poco, move la testa e continuo.

Contesto Reale

cruise può funzionare come verbo e come sostantivo, con significati correlati ma distinti. Come verbo significa muoversi sull'acqua con fluidità, ad esempio una nave che scivola lungo la costa o naviga in mari tranquilli. Come sostantivo, cruise indica una crociera, viaggio di piacere a bordo. Inoltre, to cruise può significare sorvolare o sorvegliare una zona in modo continuativo. L'etimologia richiama un movimento fluido sull'acqua, che combina calma e avventura.

Promemoria d'Uso

  • • Ricorda i due usi: verbo e sostantivo.
  • • Collocazioni comuni: cruise along, cruise past, cruise through.
  • • Distinguere da cruise control delle auto.
  • • Per il senso di viaggio, usa 'una crociera' o 'in crociera'.
  • • Analizza forme passive: is cruising, cruised.
  • • Esercitati con contesti di viaggio e pattuglia.

Equivoci Comuni

  • Cruise è solo una crociera.
  • Confondere con il cruise control dell’auto.
  • Non serve per pattugliare o sorvegliare aree.
  • Tutte le crociere sono costose.
  • Non si usa per spostamenti a terra.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, distinguere tra crociera (viaggio) e l’uso verbale è fondamentale; attenzione alle espressioni come cruise along e patrouille.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i due usi (verbo e sostantivo).
  • Collocazioni: cruise along, cruise past, cruise through.
  • Distinguere da cruise control.
  • Per il senso viaggio: usa 'a cruise' o 'in crociera'.
  • Pratica i tempi: is cruising, cruised.
  • Esercita con contesti di viaggio e pattuglia.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'cruise'?

A.Eat
B.Sleep
C.Travel
D.Study
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'cruise' used correctly?

A.I cruise to work every day.
B.She decided to cruise through her homework.
C.He cruise a delicious meal.
D.They cruise with excitement.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'cruise'?

A.Fly
B.Drive
C.Stroll
D.Exercise
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'cruise'?

A.Speed
B.Accelerate
C.Rest
D.Stop
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'cruise' is commonly used?

A.Studying for an exam
B.Running a marathon
C.Driving along the coast in a convertible car
D.Sleeping in on a weekend

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Greeting and packing for a cruise

Daily Greetings

2026.05.04 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto