LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

definizione significato ed esempi

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

definition Significati della Parola

  • una dichiarazione che spiega il significato di una parola
  • il significato esatto di qualcosa
  • una descrizione chiara della natura o dell'ambito di qualcosa
Illustration for this word

definition Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

definition Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌdɛfɪˈnɪʃən/
Stati Uniti /ˌdɛfɪˈnɪʃən/
Sillabe
definition

definition Etimologia della Parola

Radice: de- (giù, da) + finire (finire, limitare) | Origine: Latino -> Francese Antico -> Inglese | Immagine mnemonica: Immagina di mettere gli ultimi ritocchi a un dipinto, definendo la sua forma finale.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Alleno la mano tenendo la matita e sposto il foglio con un movimento controllato. Quando individuo la parola e premo leggermente, il senso cambia e sembra più chiaro. Aggiusto il respiro, lo posto vicino a una situazione reale e lascio che, nell’uso, la significazione emerga da sé.

Contesto Reale

Una definizione è un enunciato che spiega il significato di una parola o termine. Nei dizionari spesso indica l'ambito, le caratteristiche essenziali e i limiti d'uso, per evitare confusione con termini affini. Una buona definizione evita circolarità e ambiguità e può specificare come una parola è usata in contesti diversi. Per gli apprendenti, saper parafrasare la definizione con parole proprie aiuta a catturare il concetto piuttosto che memorizzarne il significato superficiale. L'etimologia proviene dal latino e dal francese e l'idea di definire è entrata nell'inglese.

Promemoria d'Uso

  • 1. Usa la struttura « definizione di X ».
  • 2. Differenzia definizione da significato.
  • 3. Riassumi con le tue parole.
  • 4. Attenzione al contesto d’uso.
  • 5. Verifica con esempi.
  • 6. Confronta sinonimi e contrari.

Equivoci Comuni

  • La definizione non è la stessa del significato
  • Una definizione non sempre include un esempio
  • Una definizione non deve essere molto breve
  • Si può definire con sinonimi
  • L’etimologia non è la definizione

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, la definizione è una descrizione formale che delimita significato e uso; si tende a confondere definizione con significato.

Suggerimenti di Studio

  • Usa la struttura « definizione di X »
  • Distingui definizione da significato
  • Riassumi con le tue parole
  • Fai attenzione al contesto d’uso
  • Verifica con esempi
  • Confronta sinonimi e contrari

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'definition'?

A.Mistake
B.Explanation
C.Eager
D.Famous
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'definition' used in a sentence?

A.She gave a clear definition of the word.
B.He ran definition the street.
C.The definition cat slept.
D.We definition go to the park.
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'definition'?

A.Suggestion
B.Confusion
C.Random
D.Explanation
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'definition'?

A.Obscure
B.Ambiguity
C.Clarity
D.Elucidate
Passo 5: Padronanza

Can you give a real-life context where the word 'definition' is used?

A.In a movie theater to watch a film
B.At a restaurant to order food
C.In a dictionary to explain words
D.At a park to play with friends

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.10 · 3:35 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto