disqualify - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
disqualify Significati della Parola
- dichiarare qualcuno non idoneo
- privare del diritto a partecipare
- rendere inadeguato o non adatto
disqualify Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
disqualify Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/
Stati Uniti
/dɪsˈkwɑːlɪfaɪ/
disqualify Etimologia della Parola
dis- = non + qualify = soddisfare lo standard. Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un giudice alzare una bandiera rossa per indicare che un concorrente non soddisfa gli standard necessari per procedere.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Disqualificare e un verbo formale che significa privare qualcuno della idoneita a una carica, competizione o compito ufficiale. Si può squalificare un concorrente per aver violato le regole o per non aver soddisfatto i criteri richiesti. Nei contesti sportivi, di esame o di selezione, una persona puo essere squalificata. Gli apprendenti spesso confondono disqualificare con espellere o bannare; attenzione alle strutture be disqualified from e disqualify someone from …
Promemoria d'Uso
- Fai attenzione alle preposizioni: disqualificare da una competizione; squalificare qualcuno da una posizione. Be disqualified from per indicare il risultato; non usare disqualify in senso generale. Distinguere da sospendere, espellere o revocare. Nei contesti formali resta un registro formale. Esercitati con soggetti e tempi diversi. Preferisci voce attiva per le persone e voce passiva per le procedure.
Equivoci Comuni
- Pensare che squalificare sia sempre un divieto permanente
- Confondere disqualificare con sospendere o escludere
- Dimenticare di usare from dopo be disqualified
- Confondere con qualificare
- Non distinguere tra attivo e passivo
Differenze di Prospettiva Linguistica
Chi insegna italiano spesso collega disqualificare ai contesti sportivi; pero si usa anche in selezioni e esami. Attenzione a be disqualificato da e a disqualificare qualcuno da …
Suggerimenti di Studio
- Memorizza be disqualificato da e disqualificare qualcuno da
- Distingue disqualificare da sospendere o espellere
- Pratica con soggetti e tempi diversi
- Usa voce attiva per le persone, passiva per le procedure
- Colloca frasi tipo come from una competizione
- Crea esempi in contesti differenti
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'disqualify' mean?
A.Include
B.Exclude
C.Delight
D.Excuse
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'disqualify' correctly?
A.They were disqualified from the exam for studying hard.
B.He was disqualified from the party for bringing a gift.
C.She was disqualified from the competition for arriving late.
D.The cat was disqualified from the race for running fast.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'disqualify'?
A.Ban
B.Reward
C.Promote
D.Encourage
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'disqualify'?
A.Qualify
B.Obstruct
C.Degrade
D.Inherit
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario involving disqualification?
A.A student being disqualified from a spelling bee due to cheating.
B.A chef winning a cooking competition without being disqualified.
C.A doctor saving a patient's life without any disqualifications.
D.An athlete breaking a record legally during a competition.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App