LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

doctrine - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

doctrine Significati della Parola

  • una credenza o un insieme di credenze sostenute e insegnate da una chiesa
  • un principio dichiarato di politica governativa
  • un corpo sistematico di concetti riguardanti un argomento particolare
Illustration for this word

doctrine Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

doctrine Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈdɒktrɪn/
Stati Uniti /ˈdɑːktrɪn/
Sillabe
doctrine

doctrine Etimologia della Parola

Doctrine: dal latino 'doctrina' (insegnamento) - decomposto in 'docere' (insegnare) + '-ina' (un suffisso che indica un'azione o stato). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina un saggio vecchio insegnante davanti a una classe, che trasmette conoscenza; questa immagine di insegnamento racchiude l'essenza di 'doctrine'.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Accendo la luce e sfoglio lentamente una pagina, lasciando che le parole si sistemino davanti a me. Tengo una frase in testa e move dai dettagli a una mappa di credenze più ampia, sentendo come un’idea possa guidare una discussione. Aggiusto la postura, scarto i giudizi frettolosi e tengo l’idea centrale a portata di mano come una bussola. Nei veri scambi, questa parola passa da credenze personali a politiche comuni o norme di un'organizzazione, e il senso emerge dall'uso.

Contesto Reale

Dottrina è un sostantivo che si riferisce a un insieme di credenze insegnate o promosse da una chiesa, organizzazione o gruppo. Può anche indicare un principio dichiarato di politica governativa o un corpo sistematico di concetti su un tema specifico. Nei contesti religiosi, le dottrine sono spesso formalizzate in credo o confessioni e guidano il culto, l’etica e la pratica. In uso laico, una dottrina governativa può descrivere l’approccio ai diritti, all’economia o alla politica estera. Occorre notare che dottrina implica una struttura formale e organizzata, con una connotazione di autorità o tradizione a seconda del parlante.

Promemoria d'Uso

  • Dottrina di solito si riferisce a un insieme ufficiale di credenze, non a un'opinione singola.
  • Spesso compare in contesti religiosi o governativi.
  • Non confondere dottrina con teoria o ipotesi.
  • Il plurale è dottrine, l’aggettivo è dottrinale.
  • Il tono può esprimere autorità, tradizione o conservatorismo a seconda dell’oratore.

Equivoci Comuni

  • Non riguarda solo la religione; può riferirsi anche a politiche governative.
  • Non è la stessa cosa di teoria o ipotesi.
  • Dottrine non sempre sono antiquate o immutabili.
  • Credenze personali non sono dottrine ufficiali.
  • La dottrina non è comune nel linguaggio quotidiano.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per un parlante italiano, dottrina suggerisce un insegnamento ufficiale e autorevole; confusione comune con teoria è frequente.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni: doctrine of, doctrinal.
  • Confronta dottrina con teoria per capire il grado di formalità.
  • Note contesto religiose vs politici.
  • Enfatizza la prima sillaba: DOCK-trin.
  • Pratica singolare/plurale (doctrine/doctrines).
  • Leggi o ascolta credo o politiche per vedere l’uso formale.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'doctrine'?

A.Color
B.Action
C.Question
D.Belief
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'doctrine' used correctly?

A.She ran doctrine the park.
B.His belief in that doctrine is unwavering.
C.I doctrine my breakfast every morning.
D.They doctrine to the store by car.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'doctrine'?

A.Theory
B.Fact
C.Lie
D.Dream
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'doctrine'?

A.Disbelief
B.Acceptance
C.Trust
D.Truth
Passo 5: Padronanza

How is 'doctrine' relevant in a law class?

A.It guides legal interpretations.
B.It influences poetry writing.
C.It impacts cooking recipes.
D.It determines sports rules.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Pitcher and the Reason

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.09 · 0:52 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto