LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

domination - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

domination Significati della Parola

  • l'atto di governare o controllare
  • superiorità o autorità sugli altri
  • uno stato di essere dominato
Illustration for this word

domination Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

domination Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /dɒm.ɪˈneɪ.ʃən/
Stati Uniti /dɑː.mɪˈneɪ.ʃən/
Sillabe
domination

domination Etimologia della Parola

'domination' è composto dalla radice latina 'dominari' (che significa 'governare') e dal suffisso '-ion' che indica un'azione o uno stato. Si è evoluto dal latino all'antico francese e poi all'inglese. Immagina un potente sovrano seduto su un grande trono, simbolizzando il controllo e l'autorità, che sovraintende al suo dominio con pugno di ferro.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Dominazione è un sostantivo che descrive l'atto o lo stato di governare, controllare o avere supremacia sugli altri. Può riferirsi al potere politico, alle gerarchie sociali o a una chiara superiorità in un campo. Nell'uso comune, la dominazione spesso comporta una connotazione negativa di coercizione o oppressione, ma può anche essere neutra o descrittiva, come la dominazione di un mercato, di un paesaggio o di una specie in un ecosistema. Il termine enfatizza le relazioni di potere piuttosto che la mera possessione. L'apprendimento deve notare collocazioni comuni come esercitare la dominazione o raggiungere la dominazione, e distinguere dominazione da dominante come aggettivo. Etimologia: dominatio dal latino, attraverso l'antico francese, nell'inglese.

Promemoria d'Uso

  • - È un sostantivo, non un verbo.
  • - Attenzione alle sfumature negative in contesti politici.
  • - Distinguere dominazione da dominante (aggettivo) e dominare (verbo).
  • - Collocazioni comuni: esercitare la dominazione, raggiungere la dominazione.
  • - Contesti economici o ecologici per ampliare l’uso.

Equivoci Comuni

  • La dominazione non è sempre sinonimo di controllo assoluto; può indicare influenza o superiorità neutra in alcuni campi.
  • Confondere dominazione con dominante o dominare porta a collocazioni scorrette.
  • La dominazione non è sempre negativa; può essere neutra in contesti ecologici o economici.
  • Distinguere tra sostantivo e verbo e tra dominante e dominazione in contesti adeguati.
  • L’etimologia aiuta, ma non determina l’uso corretto nella lingua quotidiana.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli studenti di italiano, la dominazione sottolinea relazioni di potere; il tono può essere negativo o neutro a seconda del contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica la pronuncia mettendo l’accento sulla triade -na-: /ˌdɒmɪˈneɪʃn/.
  • Differenzia dominazione (sostantivo) da dominare (verbo) e dominante (aggettivo).
  • Usa contesti politici, economici, ecologici e sportivi per cogliere sfumature.
  • Impara le collocazioni comuni come esercitare la dominazione o raggiungere la dominazione.
  • Ricorda l’etimologia domin- e il suffisso -ion.
  • Esercita frasi brevi per usarla con disinvoltura.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'domination'?

A.Control
B.Play
C.Sleep
D.Jump
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'domination' correctly?

A.She walked in domination
B.His domination over the team was evident
C.I domination the book
D.Domination is always a good idea
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'domination'?

A.Defeat
B.Equality
C.Cooperation
D.Submission
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'domination'?

A.Control
B.Freedom
C.Power
D.Success
Passo 5: Padronanza

In which situation can 'domination' be applied?

A.Ignoring all responsibilities
B.Everyone working together peacefully
C.A sports team dominating their opponents
D.Being unsure of what to do

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto