LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

exception - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

exception Significati della Parola

  • un caso che non segue una regola
  • un'eccezione speciale
  • un esempio che è diverso dagli altri
Illustration for this word

exception Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

exception Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪkˈsɛp.ʃən/
Stati Uniti /ɪkˈsɛp.ʃən/
Sillabe
exception

exception Etimologia della Parola

ex- = fuori, cept = prendere; dal latino 'exceptio', che significa 'prendere fuori'. Un'immagine vivida sarebbe una persona che solleva qualcosa da una collezione, segnalando che non appartiene, simile a come le eccezioni si distinguono dalle regole.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Spingo il cassetto, sfoglio un taccuino e faccio scorrere il dito lungo le linee familiari. Ma una riga non quadra con le altre, mi fermo, aggiusto la postura. Lo sguardo si sposta e la differenza cambia la direzione. Questa piccola differenza è un'eccezione da tenere a mente quando la norma non basta.

Contesto Reale

Un'eccezione è qualcosa che non segue una regola generale. Nel linguaggio comune si usa per riferirsi a un caso che si distingue dalla norma e che richiede un trattamento speciale. Nei campi legge, scienza e informatica, un'eccezione è un caso definito che non è coperto dalla regola standard e può richiedere un risultato o un trattamento differente. Si dice spesso 'c'è un'eccezione alla regola' o 'le eccezioni dimostrano la regola' in modo a volte ironico. Comprendere le eccezioni aiuta a evitare generalizzazioni e a chiarire quando applicare procedure standard versus casi particolari.

Promemoria d'Uso

  • - Usa «un'eccezione alla regola» per un singolo controesempio.
  • - Non confondere «eccezione» con «esenzione» (l’esenzione significa essere dispensati da un obbligo).
  • - Si dice «fare un'eccezione» per descrivere una deroga per una persona o un caso.
  • - In programmazione, un'eccezione è un errore o evento insolito che interrompe il flusso normale.
  • - Ci sono eccezioni a ogni regola; impara quando applicare la regola e quando usare una soluzione speciale.

Equivoci Comuni

  • Un'eccezione non significa che la regola non si applichi mai.
  • Non tutte le eccezioni sono utili in ogni contesto.
  • Esenzione ed eccezione non significano la stessa cosa.
  • Un'eccezione non implica che la regola generale sia falsa per tutti.
  • Nell'insegnamento, non sempre si devono ignorare le eccezioni.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti spesso vedono l'eccezione come una parola rara o formale, concentrandosi su un singolo caso che infrange la regola anziché su come le regole funzionano in generale.

Suggerimenti di Studio

  • 6 elementi: collega l'eccezione alla regola generale
  • pratica l'espressione «fare un'eccezione»
  • distingui eccezione da esenzione
  • uso del plurale 'eccezioni' per casi multipli
  • esempi tratti da diritto, scienze e informatica
  • scrivi frasi brevi che mostrino regola ed eccezione

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'exception'?

A.Consume
B.Exclude
C.Deduce
D.Erupt
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'exception' used correctly?

A.She eats healthy every day.
B.The sky is blue.
C.Their dog runs in the park.
D.He made an exception for her birthday.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'exception'?

A.Rule
B.Norm
C.Regular
D.Inclusion
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'exception'?

A.Inclusion
B.Acceptance
C.Standard
D.Common
Passo 5: Padronanza

How would you use the word 'exception' in a real-life situation?

A.Discussing a special case in a policy
B.Talking about the weather
C.Describing a common occurrence
D.Ordering food at a restaurant

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Unlikely Workout on the Outskirts

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.28 · 3:33 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto