facility - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
facility Significati della Parola
- uno spazio o attrezzatura per un'attività particolare
- un'abilità di fare qualcosa facilmente
- un luogo che fornisce un servizio o funzione
facility Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
facility Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/fəˈsɪl.ɪ.ti/
Stati Uniti
/fəˈsɪl.ɪ.ti/
facility Etimologia della Parola
facil = facile + ity = stato o qualità. Dal latino 'facilis' che significa 'facile' e 'facilitātem' che significa 'facilità' → dal francese antico 'facilité' → dall'inglese 'facility'. Immagina un percorso liscio che conduce a uno strumento utile, a rappresentare la facilità di accesso.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima spingo la porta e entro nel laboratorio. Sposto una sedia e tiro fuori un set di attrezzi, regolo l'illuminazione affinché la luce cada sul banco. Il gesto richiede attenzione e un minimo sforzo, e sento man mano di avere la capacità di affrontare l'attività. In questo spazio e con questo strumento, il compito diventa chiaro e capisco come affrontarlo.
Contesto Reale
Facility è un sostantivo polisemico con tre significati principali. Può indicare uno spazio o un'attrezzatura per un'attività specifica, come una struttura sportiva o una struttura sanitaria. Può anche riferirsi alla capacità di fare qualcosa facilmente, cioè a una certa facilità o talento. Infine può significare un luogo che offre un servizio. Il plurale facilities si riferisce a impianti o servizi. Spesso gli studenti confondono facility con amenities e pensano che riguardi solo edifici; il contesto determina l'uso appropriato.
Promemoria d'Uso
- - Utilizza facility per indicare uno spazio o un'attrezzatura per un'attività.
- - Può anche significare una capacità o facilità nel fare qualcosa.
- - Il plurale facilities si riferisce a impianti o servizi.
- - Usa la forma a facility for doing qualcosa o the facilities at a seconda del contesto.
- - Non confondere con amenities quando non si intende un servizio o comfort.
Equivoci Comuni
- Facility significa solo un edificio.
- Facilities e amenities sono la stessa cosa.
- Dovrebbe usare for doing e non to do.
- In contesti alberghieri non si usa facility.
- Per più strutture si usa facilities.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani spesso associano facility solo a un luogo, ignorando il senso di capacità. Il pericolo è tradurre sempre con 'struttura' o 'impianto' quando si parla di talento o facilità. In inglese si usa spesso 'a facility for doing something', quindi è importante distinguere contesto di luogo da contesto di abilità.
Suggerimenti di Studio
- Apprendi i tre significati principali: luogo/spazio, facilità/abilità e servizio/impianto.
- Il plurale facilities spesso si riferisce a diverse strutture o servizi.
- Usa a facility for doing something per enfatizzare l’uso; the facilities at per indicare il luogo.
- Differenzia da amenities in base al contesto; facility è più formale e ampio.
- Esercita combinazioni: facilities, facility for, ability, ease, talent.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'facility'?
A.Book
B.Chair
C.Tree
D.Building
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'facility' used correctly?
A.She sat on a facility in the park.
B.They toured the facility at the museum.
C.He read a facility under the tree.
D.I ate a facility for dinner.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'facility'?
A.Difficulty
B.Amenity
C.Obstacle
D.Challenge
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'facility'?
A.Ease
B.Simplicity
C.Complexity
D.Complication
Passo 5: Padronanza
In what situation would you use the word 'facility'?
A.Describing a difficult task
B.Talking about a comfortable place
C.Explaining a confusing concept
D.Expressing a dislike for something
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App