flexible - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
flexible Significati della Parola
- in grado di piegarsi facilmente senza rompersi
- adattabile ai cambiamenti
- disposto a cambiare piani o idee
flexible Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
flexible Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈflɛksɪbəl/
Stati Uniti
/ˈflɛksəbl/
flexible Etimologia della Parola
flessibile = flex (piegare) + -ible (capace di) dal latino 'flexibilis', che significa adattabile. Immagina un elastico che si allunga e si piega senza rompersi, adattandosi facilmente a usi diversi, proprio come una mente aperta pronta ad accettare nuove idee.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Afferro una elastica, la tiro, poi lascio che si allunghi, sentendo quanto è flessibile. La muovo con le dita, la regolo e vedo che mantiene la forma senza spezzarsi. Più tardi, un piano cambia al lavoro, cambio l'ordine delle note e continuo, restando flessibile. Questa sensazione accompagna anche le decisioni quotidiane di fronte al cambiamento.
Contesto Reale
Flexible, letteralmente capace di piegarsi senza rompersi, descrive anche la capacità di adattarsi ai cambiamenti. In senso figurato, una persona flessibile accetta di modificare piani o idee e di adottare approcci diversi. Si parla spesso di orari flessibili, approccio flessibile o pensiero flessibile. Attenzione: non si tratta di improvvisare o mancare di disciplina, ma di adattarsi in modo equilibrato alle condizioni.
Promemoria d'Uso
- Usa flexible per descrivere sia la flessibilità fisica sia l’adattabilità mentale.
- Abbinalo a nomi come orario, approccio o mentalità.
- Confrontalo con inflessibile per evidenziare limiti.
- Evita di usarlo in modo improprio che possa suonare negligente.
- Forma sostantivi con flessibilità e aggettivi con flessibile.
- Fai attenzione a espressioni come orari flessibili e pensiero flessibile.
Equivoci Comuni
- Flessibile non significa negligenza o indecisione; descrive capacità di adattarsi con uno scopo.
- Non sempre implica cambiare piano; a volte si tratta di aggiustare i passi di un piano.
- Essere flessibile non è essere debole o incostante; spesso è forza nel risolvere problemi.
- Non confondere con mancanza di limiti; la flessibilità rispetta obiettivi e condizioni.
- Il sostantivo è flessibilità; evita di usare troppo spesso flessibile come forma principale.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani possono pensare che flessibile significhi cambiare sempre; è utile evidenziare l’adattabilità mirata.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: orario flessibile, pensiero flessibile.
- Pratica descrivere persone flessibili in riunioni o progetti.
- Confronta flessibile con inflessibile per distinguere i significati.
- Usa esempi di flessibilità fisica e mentale.
- Attendi il tono in contesti di urgenza vs pianificazione.
- Crea mini-dialoghi su come modificare piani.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'flexible'?
A.Strong
B.Adaptable
C.Rigid
D.Weak
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'flexible' used correctly?
A.She's very inflexible when it comes to change.
B.He showed great flexibility in adjusting his plans.
C.The metal is so flexible that it broke easily.
D.The chair's legs are flexible and sturdy.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'flexible'?
A.Stiff
B.Rigid
C.Inflexible
D.Unbending
Passo 4: Contrari
In what real-life situation would being 'flexible' be beneficial?
A.Following a strict routine every day
B.Dealing with unexpected changes at work
C.Always sticking to the original plan
D.Resisting any form of compromise
Passo 5: Padronanza
How would you describe someone who is 'flexible'?
A.Stubborn
B.Open-minded
C.Punctual
D.Talkative
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App