frivolous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
frivolous Significati della Parola
- non serio o sensato
- triviale, privo di importanza
- spensierato e leggero
frivolous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
frivolous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈfrɪv.əl.əs/
Stati Uniti
/ˈfrɪv.əl.əs/
frivolous Etimologia della Parola
frivo- = non importante, -lous = pieno di. Origine: latino 'frivolus' → francese antico 'frivole' → inglese. Immagina qualcuno che getta via un piccolo pezzo di carta colorato come se non avesse valore, mostrando il suo atteggiamento spensierato verso cose insignificanti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Frivolo si usa per descrivere qualcosa di superficiale o poco serio, spesso privo di sostanza e che non tiene conto delle conseguenze.
Promemoria d'Uso
- Fai attenzione al contesto: frivolo non significa solo leggero divertente, ma mancanza di serietà e sostanza. In testi formali usa con cautela. Si abbina a sostantivi come comportamento, decisione o argomento per enfatizzare la gravità.
Equivoci Comuni
- Confondere frivolo con divertente o innocuo
- Pensare che descriva solo battute leggere
- Usarlo per compiti importanti ma poco seri
- Ignorare la connotazione negativa in testi formali
- Confondere frivolezza con concetto culturale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Inglese frivolo spesso indica una mancanza di serietà e sostanza; chi parla italiano può associare frivolo a superficiale senza cogliere la critica morale.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: causa frivola, argomento frivolo, spesa frivola
- Confrontalo con serio per capire il contrasto
- Usalo in contesti formali per esprimere disapprovazione
- Non usarlo per joke quotidiane
- Pratica distinguere frivolo da leggero a seconda del contesto
- Sinonimi: banale, superficiale, poco importante
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'frivolous'?
A.Playful
B.Serious
C.Sad
D.Logical
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'frivolous' used correctly?
A.She made a frivolous decision that led to serious consequences.
B.The frivolous tone of the meeting made everyone uncomfortable.
C.The company took a frivolous approach in handling important financial matters.
D.He approached the situation with a frivolous attitude, considering all possibilities.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'frivolous'?
A.Important
B.Whimsical
C.Responsible
D.Significant
Passo 4: Contrari
In which scenario would the term 'frivolous' be appropriate?
A.A lawyer arguing a frivolous case in court.
B.A doctor performing a life-saving surgery.
C.An engineer designing a new innovative technology.
D.A teacher educating students on important historical events.
Passo 5: Padronanza
Can you create a sentence using the word 'frivolous'?
A.I'll try
B.Not sure
C.Maybe
D.Sure
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App