gangway - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
gangway Significati della Parola
- un passaggio per far muovere le persone
- una piattaforma per salire su una nave o aereo
- un'apertura che consente accesso o movimento in una situazione affollata
gangway Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
gangway Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɡæŋ.weɪ/
Stati Uniti
/ˈɡæŋ.weɪ/
gangway Etimologia della Parola
(a) 'gang' (camminare) + 'way' (via). (b) Originato dall'inglese medio 'gangwe', dal norreno 'gan' che significa 'camminare'. (c) Immagina di camminare in un corridoio stretto, circondato da folle affollate, illustrando il ruolo del gangway come un passaggio attraverso una scena affollata.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Una gangway è un passaggio stretto e ben definito che permette alle persone di muoversi facilmente da un posto all altro. Sulle navi o sui traghetti, la gangway è il corridoio protetto su cui si sale o si scende, spesso contrassegnato da corde e corrimano e sorvegliato dall equipaggio. In aeroporto, un jet bridge collega il terminal al velivolo permettendo ai passeggeri di camminare direttamente dall uscita al velivolo. In luoghi affollati, una gangway temporanea può migliorare l accesso e la gestione della folla. Comprendere questa parola facilita la lettura delle istruzioni di sito e spostamenti.
Promemoria d'Uso
- Si pronuncia gang-weì. Utilizzato per navi, aeroporti e flussi di folla.
- Distingere da jet bridge e passerella.
- Si scrive come una parola unica.
- Consideralo come percorso di movimento, non come scala.
- Usalo in contesti di sicurezza e cartine.
Equivoci Comuni
- Si intende sempre come passaggio su una nave
- È uguale al jet bridge
- È una ringhiera, non un passaggio
- Si confonde con un corridoio ampio
- Può sostituire una scala in un edificio
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, gangway è spesso associato a contesti marittimi o aeroportuali. L errore tipico è usare gangway per corridoi generici o scale, senza contesto chiaro.
Suggerimenti di Studio
- Immagina la gangway come un corridoio mobile
- Diferenza da jet bridge e passerella
- collocations: sicurezza, imbarco, accesso
- Esercizi in contesti marittimi e aeroportuali
- GUARDA diagrammi di flusso passeggeri
- accentua la parola 'way' nella pronuncia
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'gangway'?
A.It means to ignore someone.
B.It is a term used to describe a type of music.
C.It refers to a narrow pathway used to provide access.
D.It describes a type of weather phenomenon.
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct usage of 'gangway' in a sentence.
A.The band played their new hit song on the gangway.
B.Please clear the gangway so the passengers can board the train.
C.He decided to read his book while standing in the gangway.
D.She brought her lunch to eat at the gangway.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'gangway'?
A.Path
B.Reserve
C.Sculpture
D.Instrument
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'gangway'?
A.Blockage
B.Access
C.Bridge
D.Route
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context involving a pathway or access?
A.At the concert, the crowd was moved to a restricted area.
B.As the ship approached the dock, crew members began to direct traffic.
C.He had to find another way when the entrance was blocked.
D.The road was closed due to flooding, making it impassable.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App