LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato di genocidio ed esempi

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

genocide Significati della Parola

  • l'omicidio deliberato di un gran numero di persone di una nazione o gruppo etnico particolare
  • l'estinzione sistematica di un gruppo culturale o etnico
  • l'atto di distruggere una razza o gruppo di persone
Illustration for this word

genocide Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

genocide Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈdʒɛnəsaɪd/
Stati Uniti /ˈdʒɛnəˌsaɪd/
Sillabe
genocide

genocide Etimologia della Parola

genocide = geno- (razza) + cide (uccisione); Origine: greco → francese → inglese. Immagina una scena cupa in cui le persone sono mirate all'estinzione, enfatizzando la distruzione di una razza e catturando l'orrore di questo atto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto una mano su una mappa e muovo una piccola perlina lungo un cerchio di punti che rappresentano persone. Adatto la presa e spingo la perla in avanti, vedendo come il cerchio circonda alcuni punti e lascia fuori altri. Questo movimento è pesante; faccio una pausa per capire le scelte e le conseguenze. Nella vita reale, questa sensazione guida il modo in cui parlo e mi comporto con i gruppi.

Contesto Reale

Il genocidio si riferisce all'eliminazione deliberata e sistematica di un gruppo nazionale, etnico o religioso. Comprende spesso uccisioni di massa, deportazioni, carestie e distruzione culturale, con l'intento di cancellare l'esistenza del gruppo. Il termine mette in evidenza l'intenzione e l'organizzazione, distinguendo tali atti dalla violenza ordinaria per la pianificazione e il supporto istituzionale. Esempi storici come l'Olocausto rivelano come politiche statali, propaganda e gerarchie sociali possano causare danni su larga scala. Per gli apprendenti, è cruciale comprendere la gravità, le implicazioni legali internazionali e la dimensione morale di tali atti.

Promemoria d'Uso

  • Usare in contesti formali o accademici
  • Evitare linguaggio sensazionalistico o colloquiale
  • Usare verbi come « commettere » o « perpetrarne »
  • Indicare chiaramente il gruppo mirato (nazionalità, etnia, religione)
  • Riferirsi al diritto internazionale per definizioni o casi

Equivoci Comuni

  • Il genocidio è solo un massacro durante la guerra
  • Colpisce solo un determinato gruppo etnico
  • Serve una condanna formale per essere genocidio
  • Genocidio e pulizia etnica sono la stessa cosa
  • Ogni violenza su larga scala è genocidio

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani spesso associano genocidio solo a guerre, dimenticando i requisiti legali di intenzione, organizzazione e distruzione mirata.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i prefissi: geno- (razza) + -cide (uccisione)
  • Collocazioni comuni: genocide against un gruppo, atti genocidi
  • Distingui genocidio da pulizia etnica e violenza generale
  • Conosci le definizioni legali internazionali
  • Pratica con esempi storici
  • Termini correlati come genocida

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'genocide'?

A.Growing vegetables
B.Act of self-defense
C.Promoting peace and harmony
D.Killing of a large number of people
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'genocide' used correctly?

A.The committee worked on a project to promote genocide awareness.
B.He planted a garden full of genocide flowers.
C.The teacher praised the students for their genocide behavior.
D.She organized a genocide to eliminate the enemy tribe.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'genocide'?

A.Protection
B.Celebration
C.Slaughter
D.Expansion
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'genocide'?

A.Peacemaking
B.Conflict
C.Armageddon
D.Extermination
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you find 'genocide'?

A.In a comedy show for entertainment
B.At a charity event to raise funds
C.During a war to eliminate a particular group
D.At a music concert for enjoyment

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto