LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

gorgeous - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

gorgeous Significati della Parola

  • molto bello o attraente
  • delizioso, eccellente
  • impressionante o splendido
Illustration for this word

gorgeous Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

gorgeous Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɡɔːdʒəs/
Stati Uniti /ˈɡɔrdʒəs/
Sillabe
gorgeous

gorgeous Etimologia della Parola

gorge- = far piacere, -ous = pieno di; inglese medio dal francese antico 'gorgeus'; Immagina un bellissimo giardino colmo di fiori vibranti e colori che catturano i tuoi sensi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi chino leggermente in avanti e move lo sguardo verso la scena, lasciando che la luce ammorbidisca i contorni. I colori cambiano, la texture si presenta, e trattengo il respiro per non perdere l'attimo. Quell'immagine appare forte, piacevole, impressionante. Poi uso la parola gorgeous per descrivere quella bellezza.

Contesto Reale

Gorgeous è un aggettivo molto forte che significa estremamente bello o attraente. Può descrivere persone, paesaggi, abiti o oggetti, e anche idee quando si vuole enfatizzare l appeal estetico. È più intenso di bello o charmant e spesso trasmette glamour e meraviglia. Nel parlato quotidiano si sente dire gorgeous vestito o una vista gorgeous, mentre in contesti formali si preferiscono magnifico o incantevole. Evita di usarlo per descrivere tratti di personalità, che suonano esagerati; usa con nomi concreti e in contesti informali.

Promemoria d'Uso

  • Usare con sostantivi concreti
  • Evitare connotazioni negative
  • Adatto a moda, design e paesaggi nel linguaggio colloquiale
  • Non ideale per elogi neutri o sobri
  • Accoppiare a sostantivi con impatto visivo
  • Trasmette glamour e magnificenza

Equivoci Comuni

  • È sinonimo di bello in tutti i contesti
  • Si può usare per tratti della personalità
  • Descrive il tempo
  • Adatto a scrittura formale
  • È lo stesso di glamoroso

Differenze di Prospettiva Linguistica

I madrelingua vedono gorgeous come un complimento forte sull’estetica o sul glamour; gli studenti spesso lo usano in modo neutro o riferendosi al tempo, cosa che suona strana.

Suggerimenti di Studio

  • Accoppia con sostantivi concreti: vestito gorgeous, vista gorgeous
  • Confronta con bello e splendida per capire l’intensità
  • Pratica la pronuncia e l’intonazione
  • Uso nel parlato informale per enfasi
  • Evitare in contesti formali
  • Attenzione al registro glamour associato al sostantivo

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'gorgeous'?

A.Ugly
B.Dark
C.Huge
D.Attractive
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'gorgeous' used correctly?

A.The weather was gorgeous, so I stayed indoors all day.
B.He was feeling gorgeous after a long day at work.
C.She wore a gorgeous dress to the party, everyone admired it.
D.The cat looked gorgeous in the rain.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'gorgeous'?

A.Beautiful
B.Plain
C.Mediocre
D.Dull
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'gorgeous'?

A.Dazzling
B.Lovely
C.Stunning
D.Unattractive
Passo 5: Padronanza

When would you describe something as 'gorgeous' in real life?

A.When feeling tired
B.While cleaning the house
C.In a messy room
D.During a breathtaking sunset

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto