LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

hind - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

hind Significati della Parola

  • situato nella parte posteriore
  • la parte posteriore
  • una femmina di cervo
Illustration for this word

hind Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

hind Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /haɪnd/
Stati Uniti /haɪnd/
Sillabe
hind

hind Etimologia della Parola

Radice: hind (relazionato a 'dietro'). Origine: inglese antico 'hindan' → inglese medio. Immagine mnemonica: Immagina un cervo che sta in piedi elegantemente, con le zampe posteriori ben radicate mentre guarda il bosco dietro di sé.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

hind è una parola breve che indica la parte posteriore o retro di qualcosa. Si usa spesso in espressioni fisse come hind legs o hindquarters; come sostantivo può riferirsi a una femmina di cervo in testi zoologici, ma è raro nel linguaggio odierno. Hind non è sinonimo di behind in tutti i contesti. Un aiuto mnemonico è immaginare un animale che sostiene il corpo con le zampe posteriori, per ricordarne la posizione. Origine: inglese antico hindan.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che hind indica la parte posteriore; usa hind legs o hindquarters; hind non è sinonimo di behind in tutti i contesti; come sostantivo è arcaico; pratica le collocazioni fisse; pronuncia /haɪnd/.

Equivoci Comuni

  • hind è sinonimo esatto di behind
  • hind si riferisce solo a una femmina di cervo
  • hind è un verbo
  • hind indica la parte anteriore
  • hind è comune nel linguaggio quotidiano

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, hind è più formale e si usa in espressioni fisse; behind è più comune nel linguaggio quotidiano. L’errore tipico è confondere i due in contesti non fissi.

Suggerimenti di Studio

  • Impara hind soprattutto nelle frasi fisse (hind legs, hindquarters).
  • Differenzia hind da behind a seconda del contesto.
  • Come sostantivo può indicare una femmina di cervo in testi antichi.
  • Immagina un animale che si appoggia sulle zampe posteriori per ricordarlo.
  • Pronuncia /haɪnd/ correttamente.
  • Esercitati con esempi diversi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'hind' mean?

A.Located at the back
B.The front part of something
C.A type of vegetable
D.A kind of animal
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'hind' correctly?

A.The hind leg of the dog broke.
B.She baked a hind pie for dinner.
C.He's in the hind of the class.
D.The hind mind was brilliant.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'hind'?

A.Front
B.Rear
C.Middle
D.Up
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'hind'?

A.Back
B.Front
C.Below
D.Above
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where the term 'hind' would be used?

A.A construction worker examined the hind of the building.
B.The animal moved swiftly in the crowded area.
C.The children played joyfully in the park.
D.I watched the clouds gather in the evening sky.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions at the Gate

Asking for Directions

2026.05.01 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto