LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

illustration - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

illustration Significati della Parola

  • una rappresentazione visiva di qualcosa
  • un diagramma o immagine utilizzata per spiegare
  • l'atto di rendere qualcosa chiaro o comprensibile
Illustration for this word

illustration Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

illustration Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌɪləsˈtreɪʃən/
Stati Uniti /ˌɪləˈstreɪʃən/
Sillabe
illustration

illustration Etimologia della Parola

Illus- (dal latino 'illustrare' che significa 'illuminare') + -razione (processo); Origine dal latino al francese antico e all'inglese. Immagina una lampadina che brilla su un libro, illuminando il testo e rendendolo più facile da leggere.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Apro una pagina, tengo la matita e move lentamente per schizzare un'illustration. Spingo e tiro le linee, aggiustando lo spazio, finché il disegno non sembra più confuso. La pagina tiene l'illustration come una piccola finestra, e sento la fatica di controllarla finché non prende senso. Quando qualcuno guarda questa illustration, il significato emerge dai colori e dalle forme.

Contesto Reale

Illustrazione è un sostantivo che indica una rappresentazione visiva collocata accanto al testo per spiegare o abbellire un'informazione. Può essere un disegno, una fotografia, un diagramma, un grafico o una mappa che aiuta a capire un concetto, una procedura o una scena. Nei libri e nelle riviste, le illustrazioni sono ausili visivi spesso accompagnati da didascalie. Il termine può riferirsi anche all’azione di illustrare: rendere qualcosa più chiaro con immagini o esempi. Occorre distinguere illustrazione da immagine o fotografia a seconda del contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usa l'illustrazione per spiegare un punto
  • accompagna ogni illustrazione con una didascalia
  • distingui tra immagine/foto e illustrazione
  • per l'atto di spiegare usa illustrare
  • collocazioni comuni: illustrazione in un libro, illustrazione a colori, diagramma come illustrazione

Equivoci Comuni

  • Illustrazione è solo un disegno in un libro
  • Illustrare e illustrazione sono la stessa cosa
  • Un'illustrazione deve essere una fotografia
  • Illustrazione = decorazione, non spiegazione
  • illust- è una radice errata

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso confondono illustrazione (l’immagine) con illustrare (verbo). Chiarire che illustrare è l’atto di rendere chiaro tramite immagini.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che illustrazione è sostantivo e illustrare è verbo
  • Distingui illustrazione da immagine e fotografia
  • Aggiungi una didascalia per chiarire cosa mostra l'illustrazione
  • Le illustrazioni a colori spesso evidenziano concetti
  • Espressioni utili: illustrazione di X, l’illustrazione in Y
  • Verifica se l’immagine è decorativa o esplicativa

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'illustration'?

A.Drawing
B.Singing
C.Dancing
D.Running
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'illustration' used correctly?

A.He gave a fantastic illustration of his dance moves.
B.She sang a beautiful illustration during the concert.
C.The artist painted an illustration of a sunset.
D.They had a race using illustrations.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'illustration'?

A.Clarification
B.Concealment
C.Obfuscation
D.Narrative
Passo 4: Contrari

What is the opposite meaning of 'illustration'?

A.Obscurity
B.Ambiguity
C.Elaboration
D.Manifestation
Passo 5: Padronanza

When reading a book, what role does an 'illustration' play?

A.Provides additional information through images
B.Helps with pronunciation
C.Defines difficult words
D.Suggests the plot twists

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Botanical Art

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.01 · 1:49 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto