LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

immunize - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

immunize Significati della Parola

  • rendere qualcuno resistente a una malattia
  • fornire immunità contro un patogeno specifico
Illustration for this word

immunize Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

immunize Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪˈmjuːnaɪz/
Stati Uniti /ɪˈmjunˌaɪz/
Sillabe
immunize

immunize Etimologia della Parola

(a) im- (non) + munis (esente) + -izzare (rendere); (b) Originato dal latino 'immunis', attraverso il francese antico, fino all'inglese; (c) Immagina una fortezza attorno al tuo corpo, proteggendoti da malattie invasori, proprio come l'immunizzazione costruisce difese contro le malattie.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Immunize è un verbo che descrive l'atto di rendere qualcuno resistente a una malattia, tipicamente tramite vaccinazione o esposizione che stimola le difese immunitarie. Nell’uso comune si immunizza una persona contro un agente patogeno specifico, come il morbillo o l’influenza, somministrando un vaccino o seguendo un protocollo medico. L’obiettivo non è curare un’infezione, ma prevenirla attivando il sistema immunitario. Quando una parte ampia della popolazione è protetta, si parla anche di immunità di gregge. In contesti formali si usa immunize against o provide immunity against una malattia.

Promemoria d'Uso

  • Usa immunize per indicare la protezione contro una malattia tramite vaccinazione, non per curarla.
  • Si dice immunize someone against una malattia o be immunized against una malattia.
  • Spesso seguito da against o da provide immunity against un patogeno.
  • Fare attenzione a immunise come variante britannica.
  • In contesti formali, immunize against è comune; nel linguaggio quotidiano si usa anche be immunized against.

Equivoci Comuni

  • L’immunizzazione rende invulnerabili a tutte le malattie per sempre.
  • L’immunizzazione cura infezioni già in corso.
  • Una singola vaccinazione dà immunità a vita.
  • immunize e vaccinate non sono intercambiabili.
  • L’immunizzazione protegge solo chi è stato vaccinato.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega a un parlante di italiano che immunize riguarda la costruzione di immunità, spesso tramite vaccinazione, non la cura.

Suggerimenti di Studio

  • Crea una frase con immunize against una malattia
  • Confronta immunize e vaccinate
  • Memorizza le collocazioni immunize against
  • Pratica be immunized against nella voce passiva
  • Leggi testi medici per uso formale
  • Guarda notizie su campagne di vaccinazione

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'immunize' mean?

A.To entertain with a performance
B.To cover an object with cloth
C.To provide protection from disease
D.To confuse or mislead someone
Passo 2: Utilizzo

Identify the correct usage of the word 'immunize' in a sentence.

A.The teacher will immunize the students on how to solve math problems.
B.He decided to immunize his music playlist with some new songs.
C.Vaccinations help to immunize people against certain illnesses.
D.They want to immunize their garden with beautiful flowers.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'immunize'?

A.Treat
B.Vaccinate
C.Infect
D.Detoxify
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'immunize'?

A.Weaken
B.Strengthen
C.Protect
D.Preserve
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might need to 'immunize'?

A.She took the medicine to help fight off the infection.
B.Doctors recommend immunizing children before they start school.
C.He decided to immunize his investments by diversifying them.
D.They made sure to immunize their home with a security system.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto