intermingle - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
intermingle Significati della Parola
- mescolare insieme
- combinare elementi diversi
- associarsi intimamente
intermingle Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
intermingle Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌɪntəˈmɪŋɡl/
Stati Uniti
/ˌɪntərˈmɪŋɡl/
intermingle Etimologia della Parola
La decomposizione della radice è 'inter-' (fra) + ' mingle' (mescolare). Proviene dal latino 'interminglere' attraverso il francese antico prima di arrivare all'inglese. Immagina un arazzo colorato in cui diversi fili si intrecciano per creare un design vibrante.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Intermingle indica l'atto di mescolare o fondere due o più elementi in modo che diventino intrecciati piuttosto che semplicemente combinati. Può riferirsi a miscele fisiche, come gli ingredienti in una salsa, o a idee, stili o culture che si influenzano reciprocamente. Il verbo può essere transitivo o intransitivo: ad esempio 'to intermingle the flavors' o 'the colors intermingle'. L'etimologia risale al latino inter- (tra) e mingle (mescolare), passando per il francese antico prima di entrare in inglese. Immagina fili che si intrecciano per creare un motivo più ricco e complesso.
Promemoria d'Uso
- Usalo con un complemento diretto o intransitivamente a seconda del contesto.
- Indica l’elemento che si intreccia.
- Non tutte le miscele sono adatte a intermingle; descrivi un processo graduale.
- Nella conversazione quotidiana spesso basta usare mingle.
- Si applica a interazioni complesse di idee o culture.
Equivoci Comuni
- Intermingle non si limita a contesti sociali; può descrivere anche la fusione di idee, colori o ingredienti.
- Non confonderlo con mingle, che riguarda soprattutto l’interazione sociale.
- Intermingle mette in risalto l’interazione e l’integrazione, non solo la miscelazione.
- Quando si parla di mescolare qualcosa, usa l’oggetto diretto invece di 'intermingle with'.
- Si usa per processi progressivi, non per cambiamenti improvvisi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per parlanti italiani, intermingle indica interazione reciproca tra elementi che genera qualcosa di nuovo; si rischia di confonderlo con mingle (socializzare) o intermix (fusione neutra). È utile per idee e culture, non solo per miscele fisiche.
Suggerimenti di Studio
- Pronuncia /ˌɪn. təˈmɪŋ.ɡəl/
- Verbo transitivo e intransitivo
- Collega con sapori, colori, idee, culture
- Differenziare da mingle e intermix
- Esercizi in contesti dinamici
- Ricorda l’origine etimologica
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'intermingle' mean?
A.To ignore each other
B.To separate completely
C.To mix together
D.To gather in one place
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'intermingle' correctly?
A.The cat will intermingle in the corner.
B.I like to intermingle my socks in the drawer.
C.The colors in the painting intermingle beautifully.
D.He chose to intermingle only his left shoe.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'intermingle'?
A.Mix
B.Divide
C.Isolate
D.Separate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'intermingle'?
A.Join
B.Combine
C.Separate
D.Blend
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where people intermingle?
A.People mingle at community events to share experiences and ideas.
B.The train station was filled with travelers waiting in silence.
C.In a bustling café, patrons enjoy their drinks without speaking to each other.
D.At a family reunion, everyone interacts and forms strong bonds.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App