jubilation - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
jubilation Significati della Parola
- una grande sensazione di felicità e gioia
- una celebrazione o espressione di eccitazione gioiosa
- giubilo o esultanza
jubilation Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
jubilation Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dʒuːbɪˈleɪʃən/
Stati Uniti
/dʒuːbɪˈleɪʃən/
jubilation Etimologia della Parola
La parola 'jubilation' deriva dal latino 'jubilationem' (grida di gioia), da 'jubilo' (gridare di gioia). È passata dal francese antico all'inglese. Immagina un festival gioioso dove la gente danza e grida di felicità, incarnando la jubilation.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
jubilation indica un grande stato di gioia pubblica, spesso usato in contesti formali o letterari. Esprime un'esultanza collettiva intensa, legata a vittorie sportive, festività nazionali o eventi importanti. Rispetto a gioia o felicità, giubilo porta una sfumatura di cerimoniosità e drammaticità. In inglese può comparire anche in contesti di celebrazione privata molto marcati, ma in italiano si preferiscono espressioni diverse. Per imparare, si consiglia di associare giubilo a verbi come essere pervaso dal giubilo o suscitare giubilo nel pubblico.
Promemoria d'Uso
- Fare attenzione al registro. Jubilation si usa soprattutto in contesti formali o letterari. Abbinalo a verbi come essere pervaso dal giubilo o suscitare giubilo nel pubblico. Da evitare nel linguaggio quotidiano; è adatto a cronache, discorsi o testi letterari.
Equivoci Comuni
- Significa felicità quotidiana o gioia privata.
- È un sinonimo informale di gioia o felicità.
- Si può usare come verbo nel linguaggio comune.
- Riguarda una celebrazione minore o personale.
- Di solito si riferisce a un evento personale recente.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, giubilo è più comune in contesti formali; pratica con verbi che trasmettono intensità, non in chiacchiere quotidiane.
Suggerimenti di Studio
- Mantenere un registro formale
- Usare con verbi come essere pervaso dal giubilo, suscitare giubilo nel pubblico
- In contesti pubblici o letterari
- Non in chat o conversazioni quotidiane
- Esercitarsi con espressioni collocate tipiche
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'jubilation'?
A.A state of extreme happiness
B.A form of exercise
C.A type of fruit
D.A type of fabric
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct sentence using 'jubilation'.
A.The room was filled with jubilation as the students took their exam.
B.He expressed jubilation when he tripped on the sidewalk.
C.The crowd erupted in jubilation after their team won the championship.
D.She felt jubilation when she lost her favorite book.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'jubilation'?
A.Joy
B.Despair
C.Confusion
D.Fatigue
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'jubilation'?
A.Anxiety
B.Despair
C.Excitement
D.Celebration
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where 'jubilation' is appropriate?
A.There was jubilation throughout the streets as the city won the championship.
B.People feel jubilation when they hear bad news.
C.She found jubilation in her daily routine.
D.Many experience jubilation after a long day at work.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App