LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

judgement - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

judgement Significati della Parola

  • l'atto di decidere o formare un'opinione su qualcosa
  • una conclusione raggiunta dopo considerazione
  • la capacità di prendere decisioni considerate o giungere a conclusioni sensate
Illustration for this word

judgement Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

judgement Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈdʒʌdʒ.mənt/
Stati Uniti /ˈdʒʌdʒ.mənt/
Sillabe
judgement

judgement Etimologia della Parola

Radice: 'giudicare' (formare un'opinione) + suffisso '-ment' (il processo di). Origine storica: dal latino 'judicium' → dal francese antico 'jugement' → inglese 'judgement'. Immagine mnemonica: immagina una bilancia della giustizia, che equilibra prove e opinioni, culminando in un giudizio equo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso la mano sulla tavola e i miei occhi si movono move tra le opzioni. Nel mezzo dell’esitazione, aggiusto la postura e lascio che l’intuito si allinei. Col tempo emerge una judgement calma, come una piccola leva che gira lentamente. Continuo a guardare e decido l’opzione che mi sembra giusta, pronto per agire.

Contesto Reale

Judgement è un sostantivo che indica l atto di formare un opinione o prendere una decisione dopo aver esaminato le prove. Include anche la conclusione ottenuta da una valutazione attenta e la capacità di prendere decisioni sensate. Nell inglese britannico si usa spesso judgement; nell inglese americano Judgment. Il termine si usa spesso nelle espressioni come sound judgement o good judgement. Scrivendo, scegli l ortografia in base alla variante di inglese che stai usando e mantienila coerente.

Promemoria d'Uso

  • - Ricorda la differenza tra judgement e judgment in base alla variante inglese.
  • - Usa sound judgement per descrivere una decisione saggia.
  • - Considera judgement come processo e risultato.
  • - Mantieni l ortografia coerente.
  • - Adatta lo stile al contesto formale.

Equivoci Comuni

  • Judgement indica solo la decisione finale
  • Judgement e judgment sono intercambiabili in ogni contesto
  • Judgment implica sempre una connotazione negativa
  • È usato solo in contesti legali
  • Non descrive la qualità del ragionamento

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, giudizio indica spesso una valutazione o una conclusione; l inglese giudgement copre anche il processo, quindi i learner devem зан.

Suggerimenti di Studio

  • Crea coppie di frasi con judgement e judgment per confrontarle
  • Memorizza espressioni comuni come sound judgement
  • Pratica a distinguere processo e risultato
  • Mantieni l'ortografia coerente con la variante scelta
  • Usa contesti non legali per ampliare l uso quotidiano
  • Leggi ad alta voce per sentire la fluidità

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'judgement'?

A.A musical instrument used in orchestras
B.A type of food served at events
C.The ability to make considered decisions or come to sensible conclusions
D.A method of painting
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'judgement' correctly?

A.Her judgement was to eat dessert before dinner.
B.His judgement on the matter was based on facts.
C.The judgement in the game was quite intense.
D.She made her judgement in a hurried manner.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'judgement'?

A.flight
B.banana
C.evaluation
D.symphony
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'judgement'?

A.clarity
B.impulsiveness
C.accuracy
D.reasoning
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where a decision must be made carefully?

A.An adult making a choice about a career change after thorough consideration.
B.A child deciding on which toy to buy at the store.
C.A cat choosing its spot to sleep.
D.A student picking a favorite subject in school.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Algorithms as Arbiters on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.03 · 1:26 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Polite Stumbles

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.09 · 1:11 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto