definizione ed esempi di politica monetaria
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
monetary Significati della Parola
- relativo al denaro
- riguardante le finanze
- che coinvolge la gestione della valuta di una nazione
monetary Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
monetary Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmʌn.ɪ.tər.i/
Stati Uniti
/ˈmʌn.ɪ.ter.i/
monetary Etimologia della Parola
monetario = moneta (latino, significante 'denaro') + -ario (suffisso che significa 'relativo a'). Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina una ricca cassaforte di monete dove ogni moneta rappresenta il flusso di denaro nell'economia di una nazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Monetario è un aggettivo che descrive cose relative al denaro, al sistema bancario o alla gestione della valuta di un paese. Nei discorsi comuni si incontrano espressioni come politica monetaria, stabilità monetaria o aiuto monetario. Spesso si contrappone a fiscale, che riguarda entrate e uscite del governo, e a economico in senso più ampio. Un apprendista può imbattersi in frasi quali sistema monetario, unione monetaria o autorità monetarie. Comprendere monetario aiuta a discutere banche centrali, inflazione, tassi di cambio, gestione del debito e il flusso di denaro nell’economia.
Promemoria d'Uso
- Evita usare monetary come sostantivo per denaro nel parlato quotidiano; è un aggettivo.
- Usalo con policy, system, value o authorities (policy monetaria, sistema monetario, valore monetario, autorità monetarie).
- Distinguilo da fiscale (finanze pubbliche).
- Più comune nei testi formali.
- Fai attenzione all pronuncia e alle collocazioni: policy monetaria vs policy fiscale.
- Esercita le differenze lessicali con economia e denaro.
Equivoci Comuni
- Monetario significa denaro e può sostituire money in qualsiasi contesto.
- Monetario policy e fiscal policy sono la stessa cosa.
- Il valore monetario è sempre lo stesso del prezzo dei beni.
- Monetario si riferisce alle persone, non ai sistemi o alle politiche.
- Monetario è spesso confuso con economico in uso colloquiale.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, monetario è un termine formale legato a denaro e politica monetaria. Spesso si confonde con money nel linguaggio quotidiano o si misconosce la distinzione da politica fiscale.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: politica monetaria, sistema monetario, valore monetario.
- Differenzia bene monetario da fiscale.
- Pratica vocabolario legato alle banche centrali (inflazione, tassi di cambio).
- Usa contesti formali (rapporti, analisi).
- Attenzione alla pronuncia di -ario nelle parole collegate.
- Confronta con termini economici per ampliare il lessico.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'monetary'?
A.Related to weather
B.Related to money
C.Related to music
D.Related to food
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'monetary' used correctly?
A.She had a great monetary playing the piano.
B.The monetary outside was beautiful.
C.He received a monetary award for his excellent work.
D.I love the monetary of fresh bread.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'monetary'?
A.Physical
B.Emotional
C.Financial
D.Spiritual
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'monetary'?
A.Non-financial
B.Materialistic
C.Wealthy
D.Inexpensive
Passo 5: Padronanza
How would you apply the word 'monetary' in a real-life context?
A.Planning a family vacation
B.Buying a new car
C.Discussing the cost of college tuition
D.Donating clothes to charity
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App