obstacle - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
obstacle Significati della Parola
- qualcosa che impedisce il progresso
- un ostacolo o barriera
- una sfida da affrontare
obstacle Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
obstacle Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɒbstəkl/
Stati Uniti
/ˈɑbstəkl/
obstacle Etimologia della Parola
ob- = contro + stare = stare; Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un muro spesso davanti a te che blocca il tuo cammino in un viaggio, rappresentando l'ostacolo che devi superare.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Le mani sul volante, push per andare avanti, ma un ostacolo blocca la strada. Cambio posizione, shift l'angolo e tiro per aprire una via. Lo sforzo è pesante, aggiusto il respiro e continuo, trasformando l'ostacolo in una sfida da superare.
Contesto Reale
Un ostacolo è qualcosa che impedisce il progresso verso un obiettivo; può essere una barriera fisica oppure una difficoltà situazionale, come la mancanza di tempo o di risorse. A differenza di una semplice barriera, un ostacolo invita a trovare soluzioni: pianificare, chiedere aiuto, cambiare approccio. Nell'uso comune si dice: 'Abbiamo incontrato molti ostacoli nel progetto' o 'La barriera linguistica era un ostacolo importante'.
Promemoria d'Uso
- • Ostacolo è una difficoltà nel progredire, non solo una barriera fisica.
- • Collocazioni utili: superare ostacoli, affrontare ostacoli, fronteggiare ostacoli.
- • Differenza tra ostacolo e barriera; ostacolo è spesso situazionale.
- • Verbi: superare, affrontare, aggirare.
- • Esercita in contesti reali per suonare naturale.
Equivoci Comuni
- Ostacolo = solo una barriera fisica.
- Ostacolo e barriera sono sinonimi in tutti i contesti.
- Un ostacolo deve essere molto evidente per essere chiamato ostacolo.
- Per superare un ostacolo non serve pianificazione.
- Ostacoli non hanno una funzione metaforica.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per parlanti italiani: obstacle è spesso usato in senso figurato con superare; differisce da barriera, che è più fisica. Usa superare, affrontare, aggirare la situazione.
Suggerimenti di Studio
- Collocations comuni: superare ostacoli, affrontare ostacoli, fronteggiare ostacoli.
- Ostacolo è molto più di una barriera: è una difficoltà da superare.
- Differenza tra ostacolo e barriera; ostacolo spesso descrive una situazione.
- Verbi utili: superare, affrontare, aggirare.
- Pratica in contesti di lavoro, studio o viaggi per suonare naturale.
- Esercita con esempi concreti per migliorare l’uso.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'obstacle'?
A.A type of animal
B.A country
C.A fruit
D.A barrier
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'obstacle' used correctly?
A.She loves to eat obstacles.
B.Obstacle is a type of flower.
C.They found a treasure under the obstacle.
D.The mountain was a huge obstacle to their journey.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'obstacle'?
A.Barrier
B.Assistance
C.Help
D.Clear path
Passo 4: Contrari
What is an antonym of 'obstacle'?
A.Challenge
B.Hurdle
C.Assistance
D.Barrier
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation might you encounter an obstacle?
A.Walking in a park
B.Solving a puzzle effortlessly
C.Navigating through a maze
D.Running a marathon without any hurdles
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App