parade - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
parade Significati della Parola
- una processione pubblica che celebra un evento
- una mostra di persone o veicoli
- marciare o esibirsi in modo festoso
parade Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
parade Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pəˈreɪd/
Stati Uniti
/pəˈreɪd/
parade Etimologia della Parola
parade = para- (accanto) + ade (atto) dal latino, che significa 'mettere accanto'. Origine: Latino → Antico Francese → Inglese. Immagina una colorata processione di persone che marciano fianco a fianco, mostrando la loro cultura e gioia, creando un'atmosfera vivace.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Respiro profondamente e sistemo i piedi in linea con la folla. La parata di carri e ballerini passa accanto a me, e aggiusto la postura per seguire il ritmo, girando lo sguardo con i movimenti. Per mantenere il mio posto, spingo leggermente avanti e, se serve, libero le spalle per adeguarmi. Quando tutto il corteo passa, sento l’energia della strada trasformarsi dentro di me.
Contesto Reale
Parade come sostantivo significa una processione pubblica che celebra un evento, o una mostra colorata di persone o veicoli in uno spettacolo. Come verbo, in italiano non si usa comunemente 'paradare'; si direbbe invece 'sfilare' o 'paratare' in contesti rari, oppure si descrive l'azione come 'fare una parata' o 'sfilare in parata'. Le parate esistono in molte culture per festività nazionali, vittorie sportive o festival culturali, con musica, costumi, striscioni e coreografie, mentre gli spettatori si assiepano lungo le strade. L’etimologia arriva dal latino para- (accanto) e -ade (azione), passando per il francese antico fino all’inglese. Immagina carri colorati, bande musicali, danzatori e bandiere che avanzano insieme lungo una via cittadina, creando energia e memoria condivisa.
Promemoria d'Uso
- Distinguere nome e verbo
- Collocazioni: parade through, parade float, grand parade
- Usare in contesti festivi/cerimoniali, non in azioni quotidiane
- Parades al plurale: parades
- Evitare confusioni con march o procession in contesti formali
Equivoci Comuni
- Parade è solo per festività nazionali.
- In genere comporta musica e costumi.
- Parade e march non significano la stessa cosa.
- Parade non si usa come verbo nell’inglese quotidiano.
- Parate non sono per eventi privati di piccole dimensioni.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per parlanti italiani: La parata combina cerimonia e spettacolo; spesso implica un percorso prestabilito e pubblico. Gli studenti spesso pensano che sia strettamente formale o solo in festività.
Suggerimenti di Studio
- 1) Esercita collocazioni fisse: parade through, parade float.
- 2) Distinguere tra sostantivo e verbo in base al contesto.
- 3) Descrivi una parata che hai visto.
- 4) Impara vocaboli correlati: procession, march, display.
- 5) Nota plurale parades e pronuncia.
- 6) Leggi notizie su parate locali per vedere l’uso reale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'parade'?
A.A specific type of flower
B.A type of musical instrument
C.A group of people walking in a formal procession
D.A kind of exotic dance
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'parade' used correctly?
A.The parade of cars stretched for miles.
B.She bought a new hat for the parade of flowers.
C.Let's parade to the park for a picnic.
D.After the parade, we decided to go bungee jumping.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'parade'?
A.Festival
B.Display
C.Hide
D.Rain
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'parade'?
A.March
B.Celebrate
C.Float
D.Hide
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you see a parade?
A.At a funeral
B.On Independence Day celebrations
C.During a wedding ceremony
D.At a library opening event
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App